1 ) 世俗願望及英雄理想
因为读过赫拉巴尔的《过于喧嚣的孤独》,突然很想看看改编自他的同名小说《严密监视下的列车》的电影是怎样的,碰巧朋友的电影收藏甚丰,让这个愿望得以实现。
穿上工作服的米罗很瘦小,尽管他的家族有过传奇,他的心中始终想成为祖父那样的英雄,用魔法阻挡入侵的坦克——哪怕只是历史上的三分钟,这也有意义于提前退休的父亲几十年来的懒散生活。他的血管里一定有着混合的血质,以至于他显得轻快,又显得沉重,显得不安,又显得镇定。
我很喜欢导演Jirí Menzel避重就轻的叙事方式,比如德军的轰炸,只是用了摄影师无奈的苦笑来表现,气氛还不如米罗初次性体验失败时无限的惨重和落寞,他在瓦砾之中的衣架上取下外套,做出比他父亲更遭人耻笑的事情:在妓院里为一单情事割腕自杀。
如此荒谬,但是生活的挫败感那么深,顾得上国家的大事吗?在这一点上米罗显然是非常人性的,他急切要解决的问题是本身的缺陷,他勇敢地告诉所有认识的人他的早泄非常不幸,并寻求任何一个人的帮助。当然他得到了帮助,并且在站长的沙发上留下快乐的裂痕,第二天他学着比修卡的样子愉快地吹着口哨,天是蔚蓝蔚蓝的。满足了自己之后就想到了国家的危难,他说,他从来没有像这个时候这样镇定过。
这是个很不起眼的车站,每天过站的列车稀少,米罗是否想过自己也能为国家出一份力?当他们得知德军有运送军火的车厢经过时,这个少不经事的年轻人感受到了力量,这种力量促使他可以毅然不顾马莎的爱情,随时准备爬上信号塔扔下炸弹。也许这是来自祖父的血缘,是现实的魔力?
导演给我们安排了另一个避重就轻的故事,比修卡在女报务员臀部上敲官印调情罪名却被统治者冠以“破坏德文严肃性”的罪名,就在德军军火要到达的时刻,审判员们都还沉醉于女报务员细腻的案件描述中。所以米罗走了出去,对女友说等他一会儿,就爬上了显眼的信号塔,其实只有作为观众的我们看到了他扔下炸弹时有多么高兴,甚至比祖父当年更神奇,而在三秒钟之内他被击中,跌落在爆炸中。
显然,只有我们,和他自己见证了这个英雄的时刻。
庆幸米罗是在体验了世俗里的欢愉之后才为国家献身,如果他不是扫除了生活的忧虑,或许是难以稳当上阵的。这样,我们在这部电影里仿佛又体验到重与轻的平衡、世俗与理想的相融。那带着捷克民族分裂式的反讽式的情怀,把一个人短暂的一生所经受的精神冲击表现得从从容容。
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chincai/ welcome to my paper:单向意识
2 ) 《严密监视的列车》让自己强硬的秘方
题记
丧钟为谁而鸣?!
――――海明威
在德军占领捷克时期的一个火车小站米洛斯子随父业当上了见习报务员,虽然在占领期间这个山区小站倒没有什么大事,只有几个工作人员的车站最大的乐趣就是相互之间的打情骂俏,正逢青春的米洛斯爱上了列车员玛莎,但是,战争的让他们快乐的恋情蒙上了阴影。米洛斯的师父比修卡是个喜欢沾花惹草看上去卑微的中年人,一天,米洛斯却发现了师父的秘密,原来师父是抵抗运动战士,在师父的安排下米洛斯将定时炸弹抛到了装满军火的列车上,可是,这是响起了密集的枪声…
影片改编自波修米·拉巴儿(Bohumile Hrabala)的小说。导演以喜剧的方式处理着战争题材,在一系列看似寻常、轻松的日常生活画面之后以一个悲壮的结局歌颂了捷克人民不屈的意志。这种含泪的喜剧让人内心沉重,并感到战争对于平民的伤害,
电影一开始表现的是小站人物之间的日常图景,米洛斯闭着眼睛站在月台上等待列车员玛莎亲吻列车却启动了知道他的同事将哨子塞进他的嘴里他才如梦初醒,充满了喜剧感,电影是循序渐进发展的,捷克兵士对自己家乡姑娘的留恋这是表现了人对于和平的留恋。影片有两个关键设计:关于主人公的阳痿和他师父的性丑闻,导演伊利·曼佐没有刻意拔高人物,正是这些有着缺陷的小人物却在民族的危亡里表现出了男人的阳刚才显现人物性格的多样和真实。米洛斯师父因为在女报务员臀部上敲官印调情罪名却被统治者冠以“破坏德文严肃性”的罪名,这种看似荒唐的细节却真实反映了德国人对捷克的肆意践踏。导演正是以这种比较的手法表现战争的残酷和德寇的蛮横,优秀的电影总是在一系列的铺垫后产生给人灵魂的震颤。玛莎叔叔家的照相馆里乐滋滋拍着飞机照的人们和晚上照相馆被空袭一下子变成了废墟,这种极端的对比控诉了战争的暴力和人民真实的境遇。一个唯唯诺诺的孩子却在最后关头在占领者眼皮底下镇定地拿出定时炸弹,爬上信号台投掷到德军军列上,这又呼应了电影开始时对他们家族历史的回顾,只不过是从空想付诸了实践。
塑造典型人物性格是优秀导演的必要质数,米洛斯父亲看到列车习惯性看表校对的细节很符合人物性格。导演安排了一场米洛斯因为觉得自己阳痿而割腕自杀的戏有着更深的意义,导演在呼唤人民起来行动,看似寻找感觉的米洛斯其实是在找回自己的阳刚以及男人的信心,这些细节丰满了人物的性格,为他最后的壮举埋下伏笔。一个有缺点的英雄比高大全的设计更加符合人性真实,也让观众更加容易接近。
同样,几次钟声的出现都和剧情相关,特别是最后军列被炸钟声再次回荡,电影也至此达到了高潮。这是一部反映捷克二战时期普通人生活的电影,因为导演控制电影推进的能力,让影片回味无穷。影片获得了1968奥斯卡最佳外语片奖,年轻的导演也因此一举成名成为捷克电影的中坚力量,而他喜中含泪的风格成为了他显著的特点。
【附录:影片资料】
片名《严密监视的列车(Ostre sledované vlaky)》1966捷克
导演:Jirí Menzel伊利·曼佐
演员:Václav Neckár、Josef Somr
片长:93分钟
个人评价:艺术性8.5,欣赏性7
2005年11月3日 星期四 16时57分
此文首发于《DVD银幕内外2005.11》
独立影评人:卡夫卡·陆KavkaLu
版权所有,请勿私自转载
联络方式:MSN:kavkalu1967@hotmail.com
邮箱: kavkalu1967@126.com
3 ) 死而无憾
人生难得的不是活得长,活的久,而是死而无憾。
纯真的爱情,成熟的性体验,还有理想的工作,然后,生如夏花,死于青春。美好,原来如此的诗情画意。
无论我们出生在什么样的时代,无论我们穿着什么样的马甲,骨子里我们大多数人追求的同样都是美好。
影片背景发生在一个德国统治的捷克小火车站。无论国难如何当头,生活,对美好的向往和强烈的欲望一直都在每个人的心中。
小站站长虽然活得很道貌岸然,一方面出于伪善和妒忌而诅咒胡比克的生活放荡,一方面碍于婚姻的围城,被他的老婆看得死死的。而他最大的人生享受就是养鸽子,其实那鸽子也正是他自己的写照。真正自由的鸽子应当是在大自然里翱翔和繁衍,而不是人为圈养的鸽子,所以小站站长对于鸽子的热爱等于在补偿他内心的无奈。而他和他妻子的生活也是现实中大多数人无奈的人生选择。
车站调派员胡比克是一个现实意义上不思进取的浪荡子。他不按常规出牌,不追求现实意义上的名和利,只追求女人和快乐。他是一个看似放荡,其实最尊重生命本质意义的一个角色。从西方信仰角度来说,他是最接近上帝的人,如果上帝真的存在的话。
对于小站站长的妒意胡比克深深理解,默不作声,让站长尽量在围城里呆的舒坦一些。对于女同事电报员的青春欲望,他给了她很好的宣泄渠道,所以最后虽然电报员的妈妈把他告上法庭,可你情我愿的男女游戏是一种美好,法律也对此无可奈何。米罗的早泄,在胡比克的女战友的帮助下也痊愈了。所以胡比克实际上是现实里真善美的代表。而这正是对现实教条规则的最大反讽。
见习调派员米罗像一颗刚刚发芽的青春小苗一样的在影片一开始出场,他憧憬着纯真的爱情,理想的工作,他要做忠实于自己的人。一如他的曾祖父和他的祖父、父亲那样去生活。他的家族流着自由的血液。
因为他是如此的忠实于自己,所以才会在早泄发生后自杀,因为他认为那意味着他无法成为真正的男人。真正的男人无论在肉体还是精神上都不会自我阉割。而当他被救之后,他又坦然的面对周围的人们,去寻找解决的方法,这是一颗纯净、年轻、勇敢的心灵才会有的表现。如果说胡比克像上帝,那米罗就像天使一样美好。
当米罗的早泄治好之后,第二天清晨,他唱着歌,动作一如胡比克一样轻松、平静和惬意。小苗发芽开花了,一朵夏日里的昙花静静的绽放了。女友在小站等着他,憧憬着他们美好的未来。米罗现在是一个真正的男人了。他正处在人生的巅峰,他微笑着,镇静的去炸火车,火车爆炸了,同时也带走了米罗年轻的生命,我们也可以说,天使回家了……
4 ) 把狭隘放在另一个广大里
好像是第一次,等待很久的电影终于没让自己失望。
电影好,剧本是太大的前提。将人的成长糅合于战争背景之下,不断交叉重叠互相影射,节奏的推进上伴随微小的起伏而流畅,没太用力却始终保持张力。
最经典处,于早泄的寓意之外,还是那个在美女腿与臀上不断盖公章的长镜头,暧昧蛊惑而创意十足。另外,连续被撕破的沙发也是个绝妙的细节幽默。
5 ) 黑色幽默派(转载MTIME简介)
比豆瓣的有内容。p.s:黑色幽默就是一门深刻的讽刺艺术。
本片荣获奥斯卡最佳外语片奖,但现在被认为当年评价略微偏高。本片是60年代捷克新浪潮电影运动的扛鼎之作,用黑色幽默的手法来包装捷克民族抵抗纳粹侵略的故事,米洛的成长伴随着他的英勇牺牲而得到承认,而对其时捷克在二战中所处的特殊位置,本片用性作为戏剧元素来象征捷克人民的反抗意识和不屈尊严。
6 ) 亲切的障碍
前天和两个朋友聚会,漫无边际地聊着海阔天空,不知怎么,就聊到了一个话题:障碍。一个朋友说,他曾经非常惧怕与人交谈,这种交谈的恐惧会上升到生理的不适,如果在人群里,他会感到呼吸局促。另一个朋友说,她曾经非常敏感花粉,在软弱的成长阶段,花粉带来的皮肤的病灶曾经给她单薄的青春蒙上了厚重的阴霾。说到这里,她渐渐地高兴起来,那是因为她想到了早年一个有着“口吃”的同学,(这样的同学,大概我们每个人都在学生时代与他邻座过吧。)她告诉我们,他是如何地沮丧,然而又是如何地奋力,他每天坚持不懈地做着单调的下鄂运动,后来,终于在某一天的语文课上,他含着眼泪,顺利而流畅地读完了一整段的课文。讲到这里,朋友停下来,静静地看着我们,说,再后来,你们都知道了,你们一定知道的,是的,我们全班同学为他鼓掌……
我竟然第一次发现,原来每一个人都是有障碍的。坐在我对面的两个朋友一个侃侃而谈,神色从容,张驰有度。另一个眉目清爽,面容恬净。如果他们不说,我永远不会知道那些只属于他们个人生活内部或者成长经历中的曲折事故。如果他们不说,我们永远不会知道那些障碍曾经对他们意味着什么而越过障碍又对他们一整个人生有着怎样的意义。
障碍,尤如我们在急切地眺望远方的时候横亘在目前的一座山峰。我们的视野因为那些参差错乱的山石而焦灼不安。障碍,又如同我们在行走的旅程中出现的另一条未知的道路,我们在茫然无措之中感受到终点的距离。
《严密监视的列车》,这是一部政治题材的电影。但是我认为它其实就是一部关于障碍的电影。它讲述了一个普通得不能再普通的人越过了障碍走向了终点的故事。
我看这部电影,就像在听着一个平凡的小人物的故事。这个有着悲壮结局的故事里没有任何惊心动魂的非凡过程。没错,主人公卡洛斯最后是作为一个类似于反法西斯战士的角色英勇就义的。可是,在我眼里,他还是一个普通人,普通得不能再普通的人。是的,我的理由是,只有普通人,才是一个有障碍的人。
我突然感到每个默默无闻的人都是这样的亲切和亲近。所有认识和不认识的。譬如某个安静得只有慢车和货车才会停靠几分钟的小站上,一个人或者几个人,拿着交通旗,你还没有来得及看清他们的容貌,他们,连同他们生活的舞台都永远地掠出了你的视线。可是,就是这样的人,也有着自己的人生悲喜剧,他们过着和你一样的生活。一样的为工作为爱情为生活而烦恼焦虑,一样地有着自己笑的动机和哭的原因,一样地为某个障碍而绝望轻生,在僻静的角落血流汩汩,一样地为越过某一个障碍而义无反顾,在暗淡的早晨死得其所。一样的,在时代的牵引下,无所谓政治信仰和人生理想。一样的,在绳索般的命运里,无所谓沉寂或者升华。
一样的,每一个人都会随着不可逆转的时代变迁和生活历练在障碍里最终触摸生命的表情。
我还想说,这是一部非比寻常的电影。这部电影在讲述这样一个故事时有着一种非比寻常,然而又与它的神态完全吻合的干净与简洁。那是接近透明的质地。常常,镜头,通过了讯号间的门来看那遍地的雪,铺满了铁轨的雪,落在卡洛斯的肩头和棱角分明的制服帽上。一列不知名的火车从他背影前方有节奏地轰隆而来,卡洛斯站直了身子,伸长了手臂,用一个静止的动作配合完成了一次行走中的喧嚣。我觉得,只有那些非常达观和写意的捷克人才能够这样轻松自然地剥开生活坚硬冷峻的壳,向你呈现那厚厚的悲悯里温润的珍珠。只有一个真正体会到生命的内涵,并且有着足够的坚定和信念的人才能够直接而温柔地迎着命运的凌厉和荒谬,发出一声含笑的唏嘘。
障碍。谁说障碍只是一次偶然的局限?一如我面对着我的那两个朋友,听他们用平静的语调述说自己的感受,我从他们的目光中清楚地看到,对障碍的跨越不仅仅等同于一次对困难的克服,也不是一种绕过危险的庆幸,更是一种持续而勇敢的攀援。翻过这座山,谁说你看到的将是一丛灌木,而不是另一片天空?与卡洛斯一样,在障碍之外,生命的广角,或许比我们想象的,更宽。
我喜欢这个电影,喜欢这个电影的原著作者捷克作家赫拉巴尔,喜欢故事里的主人公卡洛斯。因为他是一个平凡人,因为他是一个有障碍的人。所以,这个平淡的故事,就此变得生动了起来。
伊利·曼佐代表作,1968年奥斯卡最佳外语片。1.改编自赫拉巴尔同名小说,将苦痛憋闷的战时往事以轻柔戏谑的笔触铺展出来,极富黑色幽默,同时解构关于抵抗战争的英雄神话:一个在妓院里割双腕的苦闷处男,在完成性事的成人礼后,终于义无反顾地为国捐躯。2.影片始终将性与民族/战争相并置,一如那一方方车站印章,既敲在德军作战地图上,又悉数盖在女车站员的身体上,还有照相馆里男女在飞机上接吻的摆拍,一夜云雨未果后,次日的照相馆即被猝然炸成废墟。3.两人将吻未至时,女列车员被开动的火车带走,这一喜剧式的片头却呼应着悲伤的收尾——米罗与火车一同离去,同归于尽。4.德方对“印章事件”的定性:侮辱和贬低了德语,面对笑逐颜开的女孩,米罗欲言又止地转身离开,一去不回。在爆炸后的漫天尘埃里,一切都显得如此荒诞而残酷。(8.5/10)
本片用黑色幽默的手法来包装捷克民族抵抗纳粹侵略的故事,米洛的成长伴随着他的英勇牺牲而得到承认
伊利曼佐28岁可以拍出这样的电影,所以有些人是天才你必须要承认。那个说着“我不关心希特勒只关心自己的小鸡鸡”的男孩最终却做了最不可思议的举动,所以那些叫的最响的或许是最没用的。
值得一看。两次大的剧情起伏居然是发现早泄+治好早泄,结尾是这人把火车炸了,自己也死了。片中养鸽子的人+把德国印章印在自己女友屁股上的人太捷克了,篇末德国人说了一句:“你们捷克人就是爱傻笑”。
这欲望太有诗意了,Václav Neckár真的是一脸纯真到了极致。
开头中段都很棒特别是家族历史的介绍颇为有趣。但结尾的人物行为动机表象化了些,还是家仇国恨那一套。特别是美女交通员的一幕稍嫌突兀且时机不对,这样安排个人身体的线和炸火车的线链接得就没什么太大意义了。
身残志坚,即便不举,但是有着一颗成为男人的心,一份热忱,带来一份真男人的惊人之举。当弟弟不举,就让自己的灵魂高高举起。【联合国教科文组织】 捷克影史十五佳NO.14
越看越有意思 带感的电影
二战后成长起来一代人的苦忧参半的故事,捷克民族的幽默与电影新浪潮的一次碰撞火花。
15/10/2006 2:45pm HKFA
渐入佳境,看下来越来越带感的电影。一群欢型的人,各自执着的稀奇古怪的行为,在这个小小的火车站,战争不是阴影,管束不是束缚,如此欢乐又自由自在。
9.0/10 分。2018.08.02,第一次看,蓝光。1968年,第40届奥斯卡金像奖,最佳外语片奖。上一次看捷克电影,还是《我曾侍候过英国国王》,笑抽筋了。。。一个不关心自己的小弟弟的少年,肯定不是一个好少年。。。
本片荣获1968年奥斯卡最佳外语片奖
捷克新浪潮代表作。赫拉巴尔原作。二战期间英勇的列车员。性与政治。男主人公被女共产党员治愈早泄的同时也寻找到了主体的位置,成功地成长为英雄。槽点很多。片头讲述家族史一段很亮。
风格与《失翼灵雀》有显著不同,也与明显有着现代主义倾向的原著不同,本片采用正常的时间顺叙,以古典写实的风格,通过叙述青年车站员的萎靡、成长与最后的抗争,似乎想要隐喻在德国淫威下捷克的民族风貌的变化,有着呈现民族精神与人类精神的普适价值。不可否认片中那些独特的片段偶有出人意料的表意效果,但整体来看,电影本身沉默而木讷,冗余而僵硬,原著中自由叙述的魔力与各个人物复杂的灵气消失不见,反而过于沉闷而苍白,情节间的巧妙联系与水到渠成的主题表达也显得刻意而割裂了。从来不是说电影应该遵循原著(恰恰是需要较为彻底的改动),而是以一种成熟的姿态来对原有文本进行影像重构,进而产生新的意义,在这个层面上,本片显然是幼稚而失败的
简洁有力的画面,幽默的性暗示,导演与时代守旧思想的一场捉迷藏的抗争游戏。
Milos说:我不关心人类,我只在乎自己的鸡鸡。这很难不让人想到卡夫卡在1914年8月2日所写得日记:“德国向俄国宣战——下午游泳。” -bigteeth
不举少年的惊人之举。
伊利曼佐+赫拉巴尔的天才组合初现人间!话说当年导演才28岁 处女作就灵动如斯。。用那么多貌似不经意的铺垫造就震撼一刻 也给观众留下深深的思考 另外 关于捷克 这部电影不可不看——身处四战之地的捷克人 如何的戏谑乐天幽默却又暗含不屈 从此则已可见一斑
姜文《邪不压正》里彭于晏在许晴臀部盖章的借鉴来源。摄影,构图,空间,外景,一切都是极美的,像20岁的伊特卡·泽莱诺霍尔斯卡一样迷人;寂寞小站,百无聊赖的男女,铁道伸向远方,鸽子满天飞,调情的调度员,情窦初开的电报员,丰腴热情的售票员,为ED烦恼的见习生,在一声巨响中获得了生命的和谐。伊特卡·泽莱诺霍尔斯卡实在美,只是这部居然不是女主,也不和男主恋爱了。