（南方网专稿，转载须注明出处。）

如果我没有记错的话，《武林外传》电影版应当是内地第一部剧集走红以后登上大银幕的剧场版作品，这种在西方稀松平常的影视合流方式，终于被与时俱进的中国文艺界成功复制了。从观影效果来看，尚敬成为内地第一位亿元处女导演问题不大，毕竟，电影保持了电视剧的一贯水准。

从搞笑方式上来看，《武林外传》其实就是无厘头式的，从剧集开始，我就认定《武林外传》的喜剧路数与星爷完全一致，什么拼贴、解构、戏仿、穿越，等等等等，不一而足，均与港式无厘头如出一辙，要说区别，也就是语言换了菜系——撒尿鱼丸变成了四喜丸子（在电影中，闫妮的陕言、倪虹洁的沪语、沙溢的东北腔和裴志诚的河南话无疑构成了一道方言拼盘）。模仿电视购物节目、突然大唱卡拉OK，则分别让我想起《食神》和《大话西游》——当然，家英叔的《Only You》后无来者。同样，原剧集中强烈的现实隐喻也贯穿到了电影里，房地产再次被抬到了风口浪尖，官商勾结炒作房地产泡沫的故事是无数底层观众心中的怨念，年下拿这帮想象中的敌人解解气，当然符合观众心理学的要求。此外，在电影版中，导演明显强调了视觉奇观的营造，毕竟是大银幕，动作戏分大大加强，“排山倒海”和“葵花点穴手”在剧集里无非是搞笑的包袱，但在电影里，都是拿真金白银的特效砸出来的（顺带说一句，片头倪虹洁飞檐走壁水上漂的那场威亚戏略显穿梆，替身的身材发福了）。

但是——华丽的“但是”再次现身——《武林外传》电影版，也仅仅是保持了电视剧的一贯水准而已。我不是否定电视剧的价值（特别是美剧），不过让我在黑漆抹乌的电影院里坐上90分钟，仅仅是国产电视剧的水准？还拿鼎盛期的星爷说事：在无厘头的外表下，一定会有个小人物的励志故事，而且，电影毕竟是电影，电视剧六人行群P不要紧，电影还是要线索人物都相对集中才行，群戏不好拍，要么像《十月围城》那样串糖葫芦，要么像《建国大业》一样春晚化——可惜，《武林外传》中的人物组合像没煮熟的猪血丸子一样散掉了，大嘴毫无戏剧功能，秀才成了纯报幕的，大反派姬无力则如我所料般成了最抢戏的人物。而另一个反派裴志诚在前半段的表现更是拉风，所有的戏剧矛盾几乎都是由他而起：开发房地产、招来姬无力、被潘公公追杀，而且跟小三还有场恋爱《传奇》，是个十分立体的人物（国产电影里反派比正方更立体已经是通病了，《赵氏孤儿》里的屠岸贾、《让子弹飞》里汤师爷都是证据）。不过裴志诚的出现和消失都有点不合逻辑：刚开场被郭芙蓉“排”飞窗外装死，一来与剧情无关，二来也不合他的官方身份；最后裴志诚自缢则太仓促，明显准备不足。

至于最后一场打Boss，实在是有些令人失望。本来我期待着看一场《九品芝麻官》式的公堂过审好戏——包袱套包袱、悬念转悬念，峰回路转、柳暗花明的意思，什么朝廷黑手、地方县令（午马的表演很精彩，我乐翻了）、六扇门帮派，再加上七侠镇的一干人马，绞成一团，可以出人意料的地方太多了。结果，就布置了一屋子莫名其妙的机关，再打得纷纷吐血，最后也不用智力设局，硬桥硬马杀将过去，这就算结了。可能是尚导演刻意追求武侠片效果？——我注意到本片的某些场景特别突出了血腥的成分。

话说回来，跟最近公映的几部大片比，《武林外传》便丝毫不落下风了，并不单指国产片，还包括《创•战纪》和《青蜂侠》。

如果您年下想去看部电影找找乐子，我强烈推荐《武林外传》（不过未成年人不宜），其实，现在能达到国产电视剧、特别是国产优秀电视剧质量的国产电影不多。
    
知足长乐。

这是我看过的最暴力的电影之一
    作为一个老腐竹，对50电影从年初就开始关注，但直白地说，比较失望。50的紧凑的剧情和温情被抛弃殆尽，留下来华丽的画面和一片糟粕。
著名哲人马勒戈 彼得曾经说过：艹泥马不相信瞎话。作为一只活泼的，内心比外表还要洁白的艹泥马，我给了一星。
    武林外传的舞台，曾经是是内敛的，小众的，学院的，不嘈杂的。但是，就像突然在闹市里醒来，睁开眼睛，一个懵懂的人周边都是飞来走去的汽车，缭乱的斑马线，车笛的响声向耳膜压过来。这些人里，没有西凉河上行善的葛三叔，也没有左家庄令人同情的赵家姑娘，他们只是一堆蔬菜，一些篮子，一些船，一些扁担。
    我曾经深爱的同福的人们啊，都变得失智，冷血，甚至，自我作践式的丑陋。老板娘的圆脸，老鸨头，小郭的扁桃体，大家整体不冷不热的接龙，莫名其妙，一厢情愿的瓮中捉鳖，终于露面缺不明所以歇斯底里的娄知县，咯咯乱响的不和谐的脖颈断裂声……
    我老了，还是，50老了？
    5年的时光，50的电视剧依然年轻。今天，50老了，瘸了。
    小舞台上的温馨的武林外传变成了大舞台上的杀戮成性的武林内传，毫无约束的暴力，赤裸裸的杀害，甚至连同福诸人，都变成了毫无还手之力任人宰割的绵羊，只能靠导演编剧瞎编取胜。
    不得不说，过火。
     每段剧情都是熟得冒泡的水蜜桃，每次都给我重重一击，验证着我的种种纠结。就这个粗糙的剧情来说，这部电影大概只可以排成一个40分钟的情景喜剧，还是不会怎么成功的那种。

最后提醒一句，别给孩子看，此片比“黑猫警长”还要暴力5倍。

贼奸商图谋七侠镇，众伙计力保同福居。郭芙蓉（姚晨 饰）脾气再度发作，怒打客人令佟湘玉（闫妮 饰）出钱赔礼、感叹生意难做。被打客人乃是六品户部京官裴志诚（岳跃利 饰），他此来七侠镇有着不可告人的目的。为防止裴志诚再惹麻烦，同福众人将其看押，裴志诚在杀手姬无力帮助下始得脱身，开始实施七侠镇河西改造计划，大肆收购河西土地，对于部分拒售户主，由姬无力出面行凶搞定。裴志诚当众宣布西河大开发，引发房价疯涨，白展堂（沙溢 饰）、吕秀才（喻恩泰 饰）顿感男人的压力。无双（倪虹洁 饰）与小六调查镇上的凶杀案，反被裴志诚先发制人，险些性命不保。

        从叙事和喜剧元素层面上说，熟悉电视剧版的《武林外传》的观众接受这个电影版没有任何的障碍，虽然影片省略了全部的人物前史和性格背景介绍，当然对于这种台词穿越的搞笑方式也少了很多的惊喜。而电影版《武林外传》最大的意义就是，它将借古讽今推向了赤裸裸的新高度，因此，我是拿这电影当社会问题剧来看的，我也相信当片中佟湘玉悲愤地说出“和你们这些人生活在同一个朝代，简直是我们的悲哀”这句话时，电影院中应该会有掌声响起的。
        《武林外传》是近年来在电视上重播率最高的一部电视剧，特别是在黄金周，很多人会和孩子们看《喜洋洋与灰太狼》一样惯性地消磨此剧。作为一部当年在简陋的制作条件下赶工出来的作品，能够取得如此广泛的社会认可，得益于其在架空朝代背景前提下对现代人心理和生存状态的调侃式关照。但是从某种程度上说，这个成功是不可复制的，这些笑料只有在这个规定情境下，配合着特定人物，以电视单元剧的形式出现才会有效，我想史上最伟大的情景喜剧《六人行》一直没有推出电影版，也有这个原因。《武林外传》的导演尚敬曾经在张艺谋的《三枪拍案惊奇》中执导部分喜剧段落，其中有喜剧设计与《武林外传》的风格十分类似，但效果比较勉强，那些适合出现的电视情景剧中的小品化的桥段和笑料被放到大银幕上之后，感觉有点冷，有的情节逻辑上难以自圆其说。对于《武林外传》电影版来说，也存在这个问题。当然这也不是一集加长版的单元剧那么简单的事，《武林外传》还是做了电影化的努力的，这体现在两个方面。
        首先是视觉效果上的升级，虽然名字中含有“武林”，但更多地只是逞口舌之快的电视剧版《武林外传》却难以让人认为它是一部真正意义上的武侠剧。而到了电影版，在动作成分上是在向一部标准的武侠电影看齐的，白展堂的葵花点穴手和郭芙蓉的排山倒海不仅仅只是摆摆样子而已，结尾处也设计了一场糅合动作和机关的终极大战，虽然有的地方做得并不成熟，如祝无双的出场画面就让我有恨不能用剪子去剪掉她的威亚的冲动，至少是对得起“武林”二字了。另一方面是这部电影十分聪明地用当下最敏感的一个话题来将与观众的共鸣最大化，那就是房子。当然这种话题探讨与《蜗居》式的现实主义批判是两种路数，但放在一个架空的遥远历史背景下，《武林外传》反而获得了更深入的挖掘空间，在这种调侃式的语境下，严肃的社会话题背后的沉重性被消解掉了，我想这也正是这部影射意味如此强烈的电影能够堂而皇之地通过审查走进院线的原因所在。
        虽然说星星还是那个星星，月亮还是那个月亮，《武林外传》的电影版并没有给人带来足够的惊喜，但在这个全体中国人仪式性地回避烦恼集体找乐的节日里，对于辛苦劳作了一年却眼看着安居梦离自己越来越遥远的城市平民来说，能够消费一下对自己生存困境，总归是一种宣泄心中愤懑的相对温和的方式的。我想《武林外传》还会一年年地拍下去，毕竟这个品牌让制作者获得了一个性价比很高的产品复制方式，我对这个作品有两点希望，一是关照现实的切入点不要丢，二是创作者要多考虑一下适合电影表现的方式方法，虽然说月亮也是星星，但它之所以更明亮，一是因为它离我们近，二是它更擅长借助太阳的光辉。
        

一晃五年都过去了，我觉得时间没有压根没有那么快，但如果翻开手机里的日历和记事本，就会看到各种各样的日期和做完没做完的事情，密密麻麻，记录了很多光阴。也许在很多人心里，这五年，改变了很多，得到了很多，失去了很多，而对于另外一些人，五年就好像一天。

《武林外传》，就是五年当中——起码对于我来说——不能不说的事情，在06年它刚刚在电视台开始播的时候，那真的是引起了一阵阵的轰动，那个时候的我，还在大学里，没有电视，和同学在网络上追着各大网站的转载连播，一集一集看下来不觉得过瘾，又去买到碟片看，那个时候，关于这个电视剧的一切，对于许多人来说，是不可以被遗忘的事情。

如果说一部电视剧的成功，最重要的体现就是它可以成为大家茶余饭后的话题，它里面的某些动作某些台词，可以一再被人提起，它其中的某些桥段可以让人津津乐道。这种情况，在电视剧版里取得了巨大的成功。比如葵花点穴手、排山倒海、子曰XX、额滴神啊等等等等。几乎每一个主要的演员都有自己的一个经典动作和台词，这真让人过瘾，直到今天，看到其中的演员，都可以回想到那些曾经。

我看了《武林外传》的首映礼，在电影频道。说实话我很少看这种典礼，觉得又假又别扭，都是一群人上来说感受，一群人夸电影，然后一群人互夸，找几个粉丝呐喊，主持人煽情。但是在这场典礼中，因为五年的机缘，使得它变得格外有一种惺惺相惜的味道。

五年可以改变很多事情改变很多人，我相信在这部戏当中的很多人，都和五年之前不可同日而语。正如导演说的：五年之前找他们拍电视剧，一个电话人全到了。现在就需要通过经纪人反复沟通。后来觉得不妥当，导演又加了一句但情谊都在的。其实情况必定是如此，闫妮拿了影后，姚晨是微博女王，其他的演员都各自有各自的发展。他们再不是当年的没有太多名气的演员，而五年之后，当我坐在电影院里看到他们重新聚集在一起的时候，心里莫名有了一份感动，一份源自于他们但归于自己的那份感动。

那种感觉该怎么形容呢。那是一种看着电影就想到自己的感觉吧。明明知道这已经过了五年了，在看着电影当中的他们，就会不由自主地去找他们和五年之前的区别，比如这个人胖了那个人有皱纹了这个布景没有原来的好看那个衣服真的太适合他了如此等等。而在我看完电影走出影院的时候，我才恍然，我哪里是在挑挑拣拣他们，我分明是在看着自己。

于是，我开始慢慢梳理起了这五年内我自己的变化，而梳理完之后，我发现，其实我们每个人的变化是有似无，在自己看来或许自己依然是老样子，而在旁人看来，你或许改变了许多。就好比在电影当中，一切以原版为基础的东西几乎都存在，而实际上，一切都是那么的截然不同。

感叹了这么多，来说说这部电影吧。其实这种事情绝对的吃力不讨好，因为如果原版非常的优秀，那么再拍续集或者是如何，都会忍不住让人去比较去比较还是去比较，起码我在看电影的时候，除了看剧情之外，真的其他心思都花在了比较上。但不得不说，电影版的要比电视剧版，制作上肯定精良了很多，内容上也符合一贯的风格，而在之前电视剧里的一些疲软的地方，都有了改进。

武林外传，之所以是外传，是因为它不是真正的血雨腥风，而是一种生活。不如叫武林歪传吧，那又脱离了在江湖又不在江湖的道理，记得电视剧里曾经说，这个客栈很小，但它也是江湖，但它又不属于江湖。这便是了，在这里，所有的一切都是源自于生活，不管是小事情还是大动荡，一切都可以化解，并且以一种很无厘头的方式，让人发笑的时候，还能静下心思考。

其实在电视剧版的时候，很多长辈就觉得这电视剧根本没法看，按照我姥姥的话讲，就是每天都在说话说话，没有打斗，不过瘾。虽然说这个电视剧的观众群体主要锁定在80后一代，但姥姥的话也说明了一定的问题，武林外传毕竟是在武林，打斗的场面确实不够，而且像排山倒海和点穴手，看久了更像是江湖把戏，糊弄糊弄外行人没有问题就行了。

而在电影版里，这个方面就有了改进，点穴手和排山倒海都有了自己的威力，再加上各种的打斗确实改进了很多，虽然说对比真正的武林大片还存在很多问题，但对于电视剧版已经是有了长足的进步。有些地方还确实足够的让人揪心一下，但我想导演毕竟是想点到为止，这样一部在小年上映的电影，毕竟是要带给大家快乐的。

而另外一个很重要的方面，也在电影版里得到了升华，那就是不管是电视剧还是电影，在故事的安排上，其实都是说明了现在现实社会当中的一个问题，比如电视剧的说到的关于诚信、信用、善良，各种社会现象等等。而在电影版里，则着重说到了房地产，一所房子能够造福人，一所房子也能够害死人。有钱的人可以买很多房子，炒房子，赚大钱。而穷人只是想要一个可以遮风挡雨的地方睡觉都十分困难，甚至是一种奢望，这种现象，就在电影版里换了一个时代换了一个背景，开始诉说了出来。

记得电视剧版的片尾曲这么唱：从那盘古开天劈地，侠行天下是礼是义，最是理想，人在江湖身不由己。在电影当中秀才也唱了，当时觉得真的是好怀念，还有电视剧版当中那段配乐，都是让我们想到了过去。人在江湖身不由己，身不由己于是做官的开始炒房揽财，身不由己于是我们拿着仅有的钱去买那些抬高价钱的房子，身不由己于是演出了一场场的戏剧，这剧目里有你有我，还有更多值得我们去发现的故事。要向上看不向下看，要向前看不向后看，这世界有太多不如意，但你的生活还是要继续，太阳每天依旧要升起，希望永远种在你心里。现在才觉得这词写得又直白又好。

电影版中的演员表演依然可圈可点，那些经典的动作和台词又回来了，虽然说秀才有了胡子，掌柜的发型我觉得不如电视剧里顺眼，但是她们依然是可爱的一群人，有时我真的幼稚地在想，他们真的就是一群可爱的存在着的人们，五年之前，他们来到了我们身边，之后他们走了，开始了自己真正的生活。五年之后，他们又回来了，就好像是放了一个五年的假期，他们反生了很多的变化，他们拥有了自己各自的人生，但是为了一些原因，他们又重新聚集在了一起，发生了一些往事。

之后他们依然会离开，那么很久之后他们会再聚首么？我不知道，在首映礼上导演也没有肯定地说，但他说这就是一个家庭，永远不会散的。说这话可能是需要应景，但我却听得很动容。毕竟有五年之前他们的相伴，我自己的生活才会多了一点快乐，我在电影院里清晰地听到了自己开心的笑声，听到了很多人开心的笑声，一如五年之前。

一指葵花点穴手点住了光阴，一掌排山倒海推倒了岁月。原来，其实我们都没有改变，起码在某些时候、某些地点，我们依然是那些敢爱敢恨的勇敢的人。

还记得主题曲么，嘿，兄弟！我们好久不见你在哪里？嘿，朋友，如果真的是你，请打招呼！

       冲着《武林外传》的金字招牌，我在《武林外传剧场版》上映的第一天就赶去电影院观看当天第一场的放映，但影片看完，只剩下坑爹二字。

       影片的故事并不复杂，一个贪官来到七侠镇恶意炒高房价，从中牟利，最后在同福客栈的众人合力下，打跑了贪官雇佣的杀手，然后过上幸福美满的生活。

       说实话，这个故事实际上也就一集多一点儿的电视剧的故事量，导演生生把它抻成了110分钟（宣传时公布的片长）的电影，而在实际放映时，即使算上片尾字幕结束影片也不过100分钟刚冒头。放映结束时连影院的工作人员都觉得不可思议，其中一个工作人员问另外一个：“这么早就结束了啊？！早了多少分钟？”“17分钟”……

       作为一部主打贺岁喜剧的影片，全片的笑点屈指可数。我承认当裴志诚和迟迟俩人在逃难时相视然后突然唱起《传奇》的时候，我哑然而笑；当片尾佟湘玉带着姬无力一边看着设计的机关一边痛斥房市的时候，我不得不佩服影片的创意。但这只是全片唯二的让我印象深刻的片段，其他的片段和笑点都是直接伸手去挠你痒痒，而且更悲催的是就算挠了你还不一定会笑。

       可以看得出来，影片有很多桥段在向一些经典影片致敬及恶搞，比如影片一开始祝无双飞檐走壁，在巷子里辗转腾挪、凌波微步，大展跑酷功力，都能看到《A计划》《卧虎藏龙》《十月围城》的影子。

       不知道是不是因为投入增多了，从棚内挪到实景，还是其他什么原因，尚敬导演对本片的掌控实在有些失控。作为喜剧，却有很多角色被害的段落，莫名地就给影片加入了些许悲壮的感觉，可能导演想让影片更深刻吧，但把喜剧冲淡了很多。之前说过影片的故事本身也就一集多一点儿的电视剧的量，却生生抻成了一部电影的长度，于是影片的节奏比较混乱。去年上映的《好雨时节》同样有被导演抻长片长的嫌疑，但导演很巧妙地利用故事发生地的风土人情，节奏虽然很慢，但故事依然看着舒服。而《武林外传剧场版》除了提供了几个火烧云的景色镜头外，其他的情节桥段更像是生硬地注水进入这部影片。导演对灯光的运用也有点问题，影片多次突然给演员打上暖色调的灯光，来表现演员对美好的憧憬，影片中你用一次两次是点睛，是亮点；但本片至少用了4、5次，就难免让人产生了审美疲劳。

       编剧宁财神在接受《电影世界》杂志的采访时声称《大笑江湖》之所以烂是因为导演没有按照他的剧本来写，他的很多好的创意都没有体现在影片里；说《武林外传剧场版》大部分是按照尚敬导演的意思改，但至少按照尚敬的方式改得也挺好。（具体参见《电影世界》2011年第一期111-113页）而从成片来看，除了片尾的机关和痛斥房市能看出编剧的创意，其他部分实在没有看出编剧的功力，就是各种元素的大杂烩。我很想像影片开头祝无双那样给他一记老拳——如果你仔细看的话，会发现宁财神童鞋又客串了一把。

       影片的各位主演的表演也只能说是合格，几个新增的人物倒是透着些许无厘头却让人无奈的气息。贪官裴志诚恶意炒高房价，然后被同福客栈的各位折腾得够呛，又被自己雇佣的杀手背叛，自己的爱人被害，最后被佟湘玉的话感动，幡然醒悟。看着很眼熟是吧？这简直就是电视剧中那个包大人的翻版嘛。裴志诚的爱人迟迟除了跟裴志诚合唱《传奇》以及那句“下辈子你还做我小三”外，基本就是在打酱油。本来迟迟的死可以处理得更让人感动，但导演莫名其妙地加入了巧巧被姬无力扛在肩上头撞墙壁，实在让人哭笑不得。杀手姬无力武功高强、心狠手辣、贪财，算是本片新加角色中比较合格的一个。而千呼万唤始出来的娄知县居然不会普通话，满口粤语地强调学习普通话重要性，实在看不出来笑点何在。

       影片中曾有一个对杯具的解释镜头，看起来就像是在自嘲本片就是一个十足的杯具。其实我在观影前对本片的要求并不高，只要达到电视剧的水准就行，可杯具的是它连电视剧的水准都没达到。电视剧中密集智慧的爆笑台词在电影中几乎消失殆尽，节奏也不比电视剧紧凑抓人。我观影的影厅中有20多名观众，但在观影途中有大约四分之一强的观众起身入厕，归来后对情节的理解依然毫无问题。看来电视剧和电影果然差别够大，在此恳请尚敬导演和宁财神编剧，二位还是致力于在小荧屏上给广大老百姓带来欢笑吧,您二位做情景喜剧的功力还是很给力的。

       电影主打怀旧牌，也确实吸引了不少武饭前去捧场，武饭们也的确在影片中看到了熟悉的角色，听到了熟悉的台词。但除了这些真的没有其他了，所以如果诸位武饭打算去影院捧场，就好好享受这些曾经带给我们欢笑的角色们吧，至于电影剧情？那些都是浮云

       最后，我不得不说，我真的替自己为该片首日票房贡献了1600万分之35感到耻辱。尚敬导演，我能把票根寄给您，您把电影票钱退给我不？