1 ) 对大家的几个疑点我来解释一下哈
1:黄为什么不继续掩盖身份继续做大小姐。黄自幼才华出众,长相出众,十分孤傲,以她这样的性格是不可能在知道自己真是身世后任然自我欺骗。原因是她毕竟是朝鲜时代的人,受到的是当时严格的等级划分的教育,骨子里还是认同了自己低贱的身份,就像她总是说自己:明明是奴婢却过着别院大小姐的生活,其实就是自嘲,对自己命运的讽刺。她名义上的母亲在告知她正是身世后说的最后一句话:以后别再叫我妈妈,彻底击碎了她所有的可能和最后的自尊,换句话说,连自己的养母都这样鄙夷自己,哪里还有脸继续装大小姐。她也明白了,养母没爱过她,甚至可以说是厌恶她这个小三生的孩子,是为了保住家族的荣誉,保住孝子门,是为了遮丑,才勉强接受了她,现在纸捅破了,对她的态度也没必要再遮掩什么了。
2:先不说她为什么不做奴婢,先说她为什么要去做娼妓。在当时的朝鲜时代,娼妓不是现在的娼妓,是有户籍和严格的级别划分的,也不像这个时代妓女是非常不齿的事情。那个时代,草民出生的是村妓,像她这样庶出的是官妓,是专为有地位的达官贵人们准备的,地位比较高,不是一般的人可以享用的。从当时养母告知她对方退亲时,她嘴唇哆嗦和表情,看的出她还是很想嫁给和她地位相当的男人,过应该过的生活。当得知自己的哥哥强奸自己的婢女,自己也是父亲强奸婢女得来的,那个为了得到她的奴隶告密让她身份败露,所有的一切不幸都是因为男人,所以她当时应该是很恨男人的。她想利用自己的美貌和才情,自信自己做了娼妓可以无情的玩弄男人,这才是能让男人痛苦的方法,达到她报复的快感,说白了她在报复社会,也是在报复自己,当时的她才15岁,估计还很幼稚,想问题没想到根源上。这也是当时为什么要找奴隶破处的原因,全世界都抛弃自己的时候还在乎什么呢。所以这里就不用在解释她为什么不去做奴婢了,整天给人端茶倒水的怎么实施的伟大的报复计划,当时的她自傲又自大。
3:为什么不和也是奴隶身份的男人私奔,这个要从她的爱情说起。起初这个奴隶只是儿时的玩伴而已,从那个奴隶长大后到他们家去拜访她冷淡的态度就可以看的出,她是大小姐,怎么可能喜欢一个地位卑微的连名字都没有的奴隶。当知道奴隶就是那个告密者后,对他更是恨和厌恶,那个时候的黄应该是谁也不爱的,一心满是她报复的伟大理想。但在慢慢的接触,她渐渐的对这个奴隶有了感情,我觉得是她的一个自我成长,以前她看实物很偏激单一,现在比较去感受内心的东西。只要是欺负过她的那些官人,奴隶都把他们杀掉了,这也为后来奴隶的死做了铺垫,他们感情的升华有两个重要点,第一次是奴隶受伤她去看望,奴隶说想带她去一个无人岛,自由生活,经典的对白就是。黄说:那我去那里做什么呢?奴隶说:你只要欣赏,我来工作。第二次就是奴隶在牢里,黄去给他送送行酒,黄说:敬你的酒就是我的余生,彻底肯定了两人的关系。看的出,黄对奴隶的感情是一步一步升华的,从开始的厌恶到后来的不舍。也可以说是她学会了爱情,知道了怎么样才是牵挂一个人,那个时代都是政治婚姻,没有自由恋爱,结婚前女孩子是不可以出门的,更别提见到自己未来的丈夫。所以影片里有提到她做娼妓后两个官人的“感情”,一个是虚伪的官人,说自己从不近女色,一个是霸道的官人,总想征服一切,这两人也是社会现实的代表,黄对他们都是不屑一顾,确实也是玩弄了他们,也可能是她在经历了这些男人之后,她才能体会奴隶对她的真情在那个年代是那么的珍贵。但后来,他们都算是人在江湖身不由己,她有一大家要顾及,奴隶也有自己的一帮兄弟,他们两都不可能放下所有一走了知。说句后话,如果当时她就爱那个奴隶的话,以她的性格估计会和奴隶一起走掉哈,因为当时两个人还算一身轻,当她真的爱上奴隶之后一切已经晚了。
4:最后为什么出走。奴隶死后,可以说她明白了一切,人总是要再经历很多后才能大侧大悟吧,那个时候估计她也有30几岁了,从最初的满是理想报复,到现在沉稳平静,一路走来,她明白了过错不是男人,是这个社会,她无法改变任何事情,包括她无法救奴隶一样。她唯一能做的就是隐居,离开这个纷繁的社会。最后说的那句话:把我随便埋了吧,让人随便踩,也是她看透人生的感悟。
影片用的色调很暗,基本就是黑白蓝三个色,我觉得是反映了黄的真是的内心世界。当时的人确实活的很压抑,说白了就是个人不自由,社会不民主。纵观此片感觉和《勇敢的心》有异曲同工之妙。
2 ) 明月姑娘
因为是经典、留学时《韩国女性学》的课堂上教授曾分析过这部电影......昨天和今天分别抽了三小块时间,看完这部电影。
我感觉:这是一副需要静下心来、用心欣赏的东方山水画。
黄真伊出生于公元1506,生命的旋律在1544年戛然而知。稍微看下历史,我们可以知道:这一时期的中国,朱元璋建立了明朝,相继迎来了“正德、嘉靖”两位皇帝的统治;而朝鲜半岛,继新罗、高丽后,迎来第三个统一王朝——朝鲜,此时燕山君的统治被推翻,中宗取而代之。
再看下黄真伊的一生:
1.出生
黄进士强奸了正室妻子的侍女,侍女生下“伊”,交给正室妻子后,离开黄家。所以,她的出生,其实是她妈妈悲剧的结果。影片开头,从小被训练得“琴棋书画样样精通、才气逼人”的伊,给我们一种“白富美”的第一印象。这也是导演预埋的一个伏笔吧。
2.被罢婚
汉阳的一封罢婚书信,由黄进士的正室妻子告诉伊,安安静静的对话中,伊知道了自己被罢婚的理由和自己的身世。影片中,伊此时宛然“淡定姐”,我们也试图用当时的社会背景,去理解“为何贵族士大夫不能娶庶出的女子为妻”.这一世俗规定。“两班社会下的朝鲜,和封建中国一样,等级制度森严,婚姻制度也是讲究门当户对。”这样的解释,似乎可以把伊遭遇的“罢婚”给合理化。
3.三岔路口的选择
夜深人静,伊和奴交心。“我面前有三条路......我决定走妓女这条路。”伊依旧是“淡定姐”。奴开始受到良心的谴责,跪在地上嚎啕大哭,嚷着:“小姐,你绝对不要原谅我。”不知这话是真心还是假意。我觉得是假意,奴从小喜欢天真无邪、玩办家家游戏当他老婆的伊,自觉身份卑微,高攀不上,眼看伊要远嫁汉阳,终于把自己知道的一个秘密告诉了汉阳的“准亲家”。什么秘密呢?也就是上文中说到的伊身世之谜。这个秘密,源于伊的妈妈,她离开黄家后,选择了妓女职业,在黄家门口徘徊时被奴发现,奴开始照顾伊的妈妈,并陪同走完人生最后的路。
尽管这样,伊还是以处子之身,要求奴当自己的妓夫。看似交换的肉体关系,在这两人心里都埋下了某样东西。
4.“美人计”为哪般?
伊的妓女路,走的是“清纯的脸庞+狐狸的计谋+出色的诗词”路线。电影中,她的三次出战,都用的是美人计。
首战,以刚失去丈夫的寡妇为名,让怪童当碧溪水的下人,在某个夜,身着白衣,借口怪童不在代替铺床的她,被碧溪水牵住了手......她用碧溪水留在它长裙上的诗文为证,摘下了碧溪水“伪君子、真小人”的面具。
再战,对象是理学家徐敬德。她这次的行头是“黑面纱,厚厚重重的盘发,黑韩服”,有点黑寡妇的味道。徐没有给这个黑寡妇任何缝隙,反而给她上了一堂“政治课”。由此,伊的人生观、价值观、思想觉悟一下子上升了。
这堂课,话不多,懂得人从一句话里能参悟出一生的道理:
1)“如果前路被木头所挡,你怎么办?”“让开它。”
2)“如果前路风雨疾来,你怎么办、。”“等雨停。”
3)“你为什么不埋怨你的遭遇?”“命中注定,无怨。”
伊听着徐的总结“你不为物所困的心,是因为你没有用心。要记住,世间万物不能自生自灭”,从山上下来,这次摘下的面具,不是对方的,而是自己的。
第三战,伊让自己的两名仆人“衣锦”和“怪童”成婚,传统婚礼热热闹闹的一面,让我们有些许不安。导演再一次使出了心里落差的伎俩。婚礼当晚,新郎怪童被大人抓去当人质,目的是逼“奴”出来自首。“淡定姐”这次以身相许,与大人共度一晚。无奈,命运多奇葩的朝鲜,奴自己去官衙自首了。这次,伊没有收获,大人扔出了“男人是井,眼光短浅的女人会喝完水之后,往井里吐唾沫。为什么这样的女人就眼光短浅了呢?因为女人还会再口渴的。”当时的朝鲜,女人只是男人的一种附属物,这样的说法其实已经很抬举万万女同胞了,有点小可悲小可惜。
5.“奴”的死意味着什么?
相比较伊的身份从贵到贱的落差,奴一直稳居社会最底层。影片中,他虽没有伊的才气逼人,但他的成长让我们很是感动。
他用自己的拳头一次次保护了心爱的伊,走上劫富济贫的道路,官兵拿着火把、射着箭一次次抓他,他的不凡身手着实让人感叹。
当他把抢来的大米分给百姓时,会让我们感到这是一次“爱心行动”,这样的奴,让我们看到小老百姓心底的善和真。
他和伊的对话,他说“我们去一个没有阶级、饥饿的无名小岛吧”,伊说“那我去那做什么呢?”他回答“看看风景就行。”他装着一个小岛梦,和我们伟大的马克思一样,构建着“无产阶级宏伟蓝图”。
上文也提到,奴为救怪童,自首后被押去刑场,斩“首”示众,他的小岛梦终究还只是个梦。
影片的最后,安排伊拿着奴的骨灰,坐上了船,到了一个风景如画的世外之地,伊留下骨灰在白雪皑皑里。留下自己的倩影在美丽山水里。
这部电影如画,画里的人、事、物,体现着韩国传统的美。
而这种美,是一种无奈,“原谅,爱”这些台词的出现,让人心生怜惜;
这种美,也是一种悲壮,大时代下的小人物,甲乙丙丁都有自己的故事。
3 ) 我要把世界踩在脚底下
我其实不喜欢这个故事。电影版的编剧完全丧失了黄真伊最吸引人的地方。
这么久的期盼只换来了无言的结局,不知道宋慧乔本人心里怎么想。电影版其实承载了很多人的期望,片子的宣传也声势浩大。可惜鸡肋还是鸡肋。看了将近1个小时,剧情还是平淡无奇的,如果不是黄真伊这个人本身吸引我,我想我早该仍掉这部电影,然后睡觉去了吧。
河智苑演的电视剧版我认为是韩剧里的经典力作。她把一个艺妓的美、愁、哭浓缩到了一个顶点。她的第一段凄美爱情故事不知道感动了多少的观众。而在电影版里简单的化作了一个偷看美女的盗贼莫名其妙的与黄真伊扯上了关系。毫无美感。很多故事都走了样,不伦不类。
从黄真伊到明月的转变其实是有一个过程的。由于受到了打击,只能选择这条路。这条路是很艰辛的,走不好就会像她的母亲一样漠然死去。明月的名字也很有意思,取的就是出污泥而不染。明月的艺妓道路其实还算顺利,因为她和一般的艺妓不同,她会写诗。电影里的黄真伊也只会写诗。我们看不到还有别的什么。电视剧版在这里就铺陈得很好,琴棋书画样样展示,有一个全方位的塑造。特别是黄真伊跳剑舞的那一场,看得人如痴如醉。
黄真伊电影版唯一打动我的是,小时候她和仆人一起出去看街灯。那是黄真伊唯一一次出去接触这个小镇,她生活的地方。她在他的背上,看到了世界的繁华,爱情的美好。多年以后黄真伊回想起来的场景就是这样的一副画,她仍旧在他的背上看世界的美好。或许,不是世界的美好,是背上的一瞬间。
4 ) 用伤害得到尊严
早前就有听说黄真伊是韩国的一个很有名的人物,听说宋慧乔出来拍了电影,就去看,看她的同时也想看看这个韩国传统的民间故事。对于真伊和努尔两人蜿蜒的命运很感慨。
首先,他们不属于同一阶级,但两小无猜。努尔冒着很大的危险带着从未出过家门的真伊去看了外面的世界,他是第一个帮她开启世界之门的人,而就因为这第一次,努尔被毒打后逐出家门。两人从此十几年来再没见面。
其次,多年之后再次重逢,成了真伊家管家的努尔向真伊的未婚夫家揭露了真伊的真实身份,他又成了第一个向她揭示世界黑暗的人,而就因为这个第一次,两人的命运都产生了巨大的改变。一个怀着对世界的忿恨用自己的才气和身体羞辱着这个世界;一个怀着对爱人的愧疚和从小劫富济贫的正义,用自己的力量努力去创造自己的理想国。
宋慧乔在本片中演得很隐忍,把一个少女的才华横溢和忍辱负重表现得淋漓尽致。这样一个命运曲折的女人,她用两次哭泣深刻地表现了那种难得的醒悟和坚强。
一次是,她得知自己的真实身世后,最后一次在俯览黄府时碰到辅佐她的奶妈,奶妈说:你需要一个向导,带你去将去的地方,那里遍布荆棘,你一个人过不去,你不再是拥有一切的贵族,接下来要走的路非常艰难,我会引导你,你只要大胆跟着,就像你一直都做得那样。真伊在奶妈的怀里大声痛哭。突如其来的变故、因不耻的肮脏关系降临人世的自己的真实身份——完全逆转的身份,从未谋面的亲身母亲的去世,做艺伎的决定,这些一并来到尚且稚嫩的真伊身上,她失声痛哭,是对那个不平世界的控诉,是最后一次对那个肮脏世界的怒吼,然后她平静地把童贞给了告密的努尔,永远地结束了那看似高贵的贵族生活;另一次是,她与要处死刑的努尔告别,默默向爱人伸出手的她说:有一次我到山上去找你,怕你看到我,会抛下一切回到我身边,然后我意识到,你其实从未真正离开过我,所以你在哪里都无所谓,我能够忍受,再也不能见到你了。还是忍不住饮泪啜泣。那个带着她第一次看世界的他,那个颠覆她贵族生活的他,那个一生都愧疚着保护着她的他,那个一直都爱着她的他,她终于肯坚定地对他伸出手,说出心里的爱。在生命即将消失的时刻,与他结下一世的盟约,封存心里永久的爱。
爱是爱,恨是恨,痛是痛,坚定是坚定,没有一丝的犹豫——这就是黄真依,以自己柔美的身躯让那些兽欲虚伪的贵族原形毕露,再用自己的才华智慧让他们羞愧难堪。她在那个男尊女卑的时代,用践踏自己的方式给了世界一记巴掌。她有着曲折的半贵族身份,她终身只和一个强盗头目真心相爱,而他们只是在各自要争取的人生中沉默地爱着对方,直到死亡逼近,爱情才挣脱沉重的命运艰难地碰了头,同时也隽成了一缕不朽。
我喜欢这个故事,喜欢黄真依。
5 ) 黄真伊
黄真伊是16世纪朝鲜知名的艺妓,她的故事似乎被翻拍过很多种版本,这是07年的那版,口碑并不好。
作为资深脸盲,因为感慨女主实在太好看,特地中途翻了资料才发现那是宋慧乔...坦白讲,故事确实被讲述得平淡无奇,黄真伊从贵族小姐沦落到做妓的转折演绎得还是太突兀,她的性格转变也被粗糙的一带而过,而这些本该是这种题材的影片最出彩的地方。
好在电影里的画面和服饰特别美,镜头刻画细腻,宋慧乔的颜又实在耐看,所以啃着蟹脚喝着啤酒也就心平气和的磨完了片子。
不得不提的是,银晟影院的这个翻译版本真的烂到令人发指,最基本的台词都难以看懂,从头到尾都在意会和猜台词,也是够了。
6 ) 圣女何必演妓女
分了两天才看完,断断续续,险些看不下去。同样是一个传奇女人的故事,怎么都觉得宋慧乔可以去演孟姜女,黄真伊就算了。
影片开头是典型的韩国式两小无猜。当做奴隶的男子十多年后回到小姐什么,小姐还是可以一眼认出他,并且依然为了一次游街而爱恋这个男人。男人为了得到她,告诉和她订婚的人家,她其实是其父与奴隶的私生女。在那个以身份为第一准则的年代,得知真相之后的黄真伊选择做青楼女子,发誓要把“世界踩在脚下”。但是这个人物的精华在影片中最后只反映为“大人,你以为我只有你这一个男人吗?”
她去青楼之前,和相伴多年的奴隶男人同床。韩国人是过于保守还是怎么样,看到肩膀看到腿就完了。这是在讲妓女,还是在讲圣女。宋慧乔从头到尾一个表情,就是那种很贞节很高贵,还最后为了自己这个唯一爱的男人去和一个大人睡了。然后这个男人又为了这个对于妓女来说不能接受的条件去自首了。影片最后,这个女人就带着她心爱的男人的骨灰爬山去了。难道爬山就是把世界踩在脚下?我觉得这部片子最大的问题在编剧,完完全全的俗套情节,最后把根本要表现的东西扔了。
不是说演妓女一定要脱,但是至少言语要符合做妓女的基本条件吧。影片当中只有一小段让宋慧乔看上去有那么一点风尘,其他时候还是像个大家闺秀,没事嘲笑一下喜欢她的男人。反倒是在那个大人身边的另一个妓女,演的要好很多。
据说这部片子耗费很多钱,亿做单位的,难道就因为里面那些衣服?也不用那么多吧。男演员的功力还是有的,可是一个比一个丑,几乎没法看。还有那个武打场面,我们不得不自豪地为中国功夫喊两声。随便成龙、李连杰、甄子丹的徒弟都可以战胜他们运用拍摄手法和一部分特级营造出来的糟糕效果。
看的我那叫一个着急呀,剧情发展真慢。
黑暗啊、、、
随便看看
拖踏了点。没啥好演的了。
无法理解的韩国人
只是为了宋慧乔
方为名妓也!
很少看韩剧,看过后不纪录在此
老情节,又是看到一半睡着
又臭又長
女人做成这样也不容易
很长的片子···
难看
宋慧乔没有死角
棒子男真难看。不明白演的是啥。。。
韩国
电影不好看,宋慧乔好看
韩国艺术片 看得很痛苦
没看懂
没看懂。