照片

有点俗。。

 

特别不理解美国人为什么翻拍起东方文化的恐怖片就没够了。

 

〈凶铃〉、〈水鬼幽灵〉、〈咒怨〉到〈见鬼〉。。。。比比皆是。

 

但翻拍的结果是一部比一部糟糕。就是搞不懂老外是怎么想的。

 

东方文化里那种晦涩隐喻的鬼怪让美国导演来表达确实是难为了他们。

 

东方的鬼怪多是来自内心的恐惧压迫和西方直观的鬼怪恶魔是不同的。

 

美国人拍不好，是因为理解不了这个层面，理解不了这种挣扎于黑暗。

 

可他们财大气粗，他们拍，我们看，也没有什么不好。

在电影院看的，其实看下来不觉得很可怕，倒是里面的日本女都很优质。有机会要看泰版的，还有，为什么来复仇的鬼总是女的？

女主角很勇敢，很聪明，很坚强，而且很果断地离开了男人。赞！

这电影有几个桥段我喜欢：
1。男人总是肩膀疼，去医院也看不出问题，最后发现是女鬼一直坐在他肩膀上~~ 这让我想起一个经典的鬼故事：
男人杀了妻子埋在后院里，然后想好了怎么对儿子解释妈妈不在家。
可是儿子回家以后，没有问什么，他们就这样正常生活了一星期。男人终于沉不住气了，他拉过儿子来说，爸爸要问你一个问题。儿子说，爸爸我也要问你一个问题，为什么这个星期你都要背着妈妈？~~
寒~~

2。女主角收到自己的新婚照片，每一张都相同，只有一个淡淡的白影不同。她按顺序排好照片，快速翻动，画面动起来了，她发现白影慢慢地穿墙而入，进入了储藏间。女主角因此发现了真相。

这部电影总体来说不错，适合胆子小的看，基本没有恐怖画面。

  泰国原版的本来是惊悚加出色，这一翻拍版的上来简直是搞笑加无语。
  怎么外国的总是认为日本的鬼最恐怖么？没有出色的剧本也不要这么来糟踏原版的电影。
  我都不用评价了 没有给很差 就是因为原本很出色。
  

     好像是翻拍泰国版的，据说还是个新导演，但是整个剧情构思还是比较巧妙的。可能是在东京拍摄的关系，不但启用了大量的日本演员，就连惊悚桥段都学足了日式恐怖。在这里不得不赞一下新导演在全明环境下渲染恐怖气氛的勇气，同时本片巧妙的镜头运用确实值得称道。结局比较出人意料，一个阴谋浮出水面。在为那一份痴情感动和扼腕的同时，也为爱情所带来的杀伤力心有余悸。我的脖子为什么也总酸痛呢？

       本来想找泰国版的，但是迅雷上没有，只好看美版的。剧情倒不是平铺直叙，居然颠覆了女鬼就是反派的路线，弄出了一个“被吓活该”的男猪脚。可能是我恐怖电影看太少，我觉得这样的安排还是不错的。不过其实我早有预感。在发现女鬼尸体并火化之后，剧情开始平静下来，这时候我看了一下进度条，哈，还有那么多，所以一定有个峰回路转的结局。
    男猪脚活该，女猪脚很理智。这都没什么好说的。但是这种美国人加日本人的恋情我就觉得很奇怪啦。之前去北京的时候，在等公交车。一位蓝色大妈（就是穿蓝色羽绒服在公交车站指挥的大妈）相当鄙夷异国恋，她用地道的京片子说：“那天有个女孩子，揽着个外国人，特亲热。她还说，是美国人呢！切，那外国人长得，哎哟喂，可寒碜了！你说那么多中国男孩儿，怎么非得找外国的呀？”
    我对美国人加中国人倒是不排斥，但是美国人加日本人就让我不由自主地想到布什和小泉。中美关系是个比较好玩的东西。本杰明对横田惠的态度，就犹如美国对日本，一开始，只是因为寂寞，为了利用，为了一时之快。美国二战后在亚洲没什么势力，好寂寞啊，就培植日本，利用它来制约中国。日子久了，日本好仰慕美国啊，美国好强啊！它巴巴地粘上了美国，打死不放手，还用疯狂地纠缠。美国真的烦了，它可不想带着这么个包袱。后来中美建交，美国跳过了日本。就好像本杰明甩了横田惠，转而跟女主角发展。哇，日本那个怨气深啊，比山村老尸都深啊！跟来跟去，还要骑在美国的头上。日本经济很行，它想变成政治大国就是想有朝一日能骑在美国头上，脱离低眉顺眼卑躬屈膝的姿态。
    中国（女主角）一直都很独立的。美国不带她玩儿，她就自己玩。她自己研究啊，调查啊，就搞出了很多成果。后来她明白了真相，很干脆地就把美国甩了。小样儿，经济危机了吧？啊哈哈哈……老子身价还没跌，不跟你共度一生啦！
    横田惠的死都很有代表性，她是喝砷化物自杀的。多么高科技的死法啊，居然要用到化学。这有点在预言日本将来一定会因为工业的发展而衰落的。实际上很多污染事故已经导致很多死亡事件。
    最后男猪脚在医院里，已经呆掉了。美国人遭遇经济危机遭遇911完全是呆掉的状态。而横田惠还骑在他的头上，似乎是日本在高喊：我们大和民族的精神不死！武士道不死！军国主义不死！
    美国跟日本的关系真是暧昧啊！纠结有余。唉，没办法，这是美国人种下的恶果，冤有头债有主啊！