本片一出,腐女当道。毕竟,盖•里奇都亲口承认了:福尔摩斯和华生的关系有些微妙,有那么一瞬间他们会爱上彼此。一时间,腐汁四射……其实,里奇这次施展的是吸星大法:《叶问》火爆了,他就让福尔摩斯耍咏春,来讨好中国观众;丹•布朗红透了,他就让侦探去对付神棍,福尔摩斯分析黑魔法地图那场戏,与《天使与魔鬼》何其相似。
当然这些都不重要,重要的是谁来演福尔摩斯。老实说,看电影之前我实在想象不出,除了都是瘾君子(福尔摩斯从《四签名》开始注射可卡因),小罗伯特•唐尼和福尔摩斯还有什么共同点。有了因吸毒二进宫的案底,唐尼就算拿着烟斗,都会让人以为他毒瘾又犯了,不如干脆给他一支针管。柯南道尔的福尔摩斯,是个与爱情格格不入的剩男,对尸体的兴趣远超过女人体;而唐尼太花花公子气,眼神深情得让你想脱衣服。唐尼没有福尔摩斯的鹰钩鼻,福尔摩斯没有唐尼的拉碴胡子;唐尼没有福尔摩斯的瘦高个,福尔摩斯没有唐尼的腱子肉。最让我担心的是,这个以演《卓别林传》起家的家伙,会把侦探之王整成一个小丑。
算起来,唐尼已是第76代福尔摩斯了——他的75个前任,留下的电影就有211部。但如果说一千个人有一千个哈姆雷特,那福尔摩斯的形象不外乎两个。
1939—1946年,一个叫拉思伯恩的家伙,连演了14部福尔摩斯电影,片中他几乎永远一副“格纹斗篷+格纹猎鹿帽”打扮。这套专用战斗装备,后来就跟超人的内裤、孙猴子的虎皮裙一样,成了注册商标。直到1984年,杰里米•布雷特颠覆了这个形象。他很少穿斗篷、戴猎鹿帽,因为他知道,在伦敦城里,这副打扮就跟“犀利哥”一样拉风,而作为一个侦探还是应该低调一点。他把福尔摩斯改造成了戴礼帽、穿燕尾服、手持文明棍的英国绅士,把这个侦探演绎地像奥黛丽•赫本一样优雅——布雷特曾因长得酷似赫本,得以在《战争与和平》中出演赫本的哥哥。他几乎一出现就征服了所有的侦探迷,如果说别人是在演“福尔摩斯”,而他就是“福尔摩斯”。
连盖•里奇也承认,布莱特无论是气质,还是外形,都最忠实原著。因此在选角问题上,相信里奇经历了和当年李白一样的苦恼:眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。而就在此时,一身钢铁战袍的唐尼找上门来。据说一开始,里奇嫌唐尼有点老,因为剧本设定在1889年前后,福尔摩斯35岁,而唐尼已经44了;但这点理由在《钢铁侠》全球热卖的重磅炸弹面前,是软弱无力的。何况唐尼为表诚意,更是只身前往里奇家中一夜长谈,两个不羁的男人就此一拍即合。
看完电影后,我不得不羞涩地承认,我被唐尼这个老男人征服了。我又找出了布雷特当年的影像,像看前女友的照片一样,匆匆扫了两眼,然后绝情地扔进“回收站”:从此我心中的福尔摩斯,属于唐尼。喜欢唐尼什么呢?说不清,就觉得他花白的拉碴胡子,是他身上最性感的毛;用弹“冬不拉”的指法,弹(不是拉)小提琴,散发着气死帕格尼尼的艺术气质;甚至喜欢他乱蓬蓬的头发,略显松弛的眼袋,废品站似的卧室……就像女人喜欢闻自己男人的臭脚丫。现在这个时代,老男人越发吃香,四五十岁迷死人,想那18年前的“卓别林”怎比得上如今的唐尼?如今的他,即使一身胡铁花的打扮,也能演出楚留香的气质;一个醉眼惺忪的眼神,都能让你心头鹿撞。
别以为里奇的唐尼版福尔摩斯,有了性感,就背弃了原著;之前比这离谱的有的是:二战期间,哥伦比亚公司出于鼓舞民心的目的,电影里福尔摩斯面对的恶棍居然是纳粹;第三任007罗杰•摩尔的《福尔摩斯在纽约》,竟让禁欲主义者福尔摩斯,跟艾琳•艾德勒有了私生子!
而在某种意义上,里奇是非常忠实于原著的,作为一个土生土长的伦敦人,他在片中完美再现了维多利亚时代的伦敦城:浓雾、煤气路灯、鹅卵石铺的街巷、戴圆顶头盔的警察……本片的决斗地点设在尚未竣工的伦敦塔桥上。我原以为是里奇玩的穿越,因为我印象中,原著从未提及这个著名建筑。但查证的结果是,该桥始建于1886年、1894年完工,与本片的时间设定完全契合!
在剧情上,我也做了些小小的考证,希望有兴趣的朋友来补充:
●本片故事发生的时间,大约是1889—1890年。这期间,华生与梅丽•摩斯坦小姐结婚后,离开了贝克街。而福尔摩斯在《波西米亚丑闻》中,认识了艾琳•艾德勒;其后侦破了“红发会案”,而本片中艾琳要福尔摩斯找的正是一个红头发侏儒;接着,福尔摩斯和华生为追踪莫里亚蒂教授,去了欧洲,这应该是续集的故事了。
●艾琳•艾德勒的照片。影片中,艾琳几乎是从天而降,她与福尔摩斯的暧昧关系,只是在台词中一笔带过,并且与原著完全不同。不过有一个细节,可能只有骨灰级书迷才能会心一笑:福尔摩斯乘艾琳不注意,赶紧将摆在床头柜上的艾琳的照片盖下。
原著中艾琳是福尔摩斯唯一倾慕的女性,因为在那场斗智中,艾琳占了上风,让福尔摩斯从此不敢嘲笑女人的智商。而破案后,福尔摩斯得到的酬劳就是艾琳的照片。
尽管原著一再声明,福尔摩斯对艾琳的感情无关乎爱情,但很多电影都饶有兴致地拿这做文章。毕竟,不是所有的观众都非“腐”即Gay,让福尔摩斯过上《史密斯夫妇》式的幸福生活,也能让影片多一分喜感。
●莫里亚蒂教授。本片中,莫里亚蒂还是个“黑人”;不过即使在原著中,他也只是个传说,从未正面出场。据福尔摩斯自己说,他的人生理想就是战胜莫里亚蒂。1891年,两人决战后,双双下落不明(《最后一案》)。
有信息称,续集中终极BOSS莫里亚蒂教授,将由布拉德•皮特出演,想想皮特有跟着里奇《偷拐抢骗》的交情,这个消息或许靠谱。这也让《福尔摩斯2》更令人期待,但影片今夏才开拍,只好先拿《钢铁侠2》聊解相思之苦。
我个人并不喜欢《钢铁侠》,那身傻里傻气的铁甲,加上过炫的特技,使演员的表演反成了聊胜于无的摆设;还是《福尔摩斯》好,世上没有比“心有猛虎嗅蔷薇”的老男人,更让人心动的了。
【真情链接】《钢铁侠2》:有多少爱可以胡来
http://movie.douban.com/review/3248736/“谢谢你们有这么古怪的口味”,刚刚揭晓的金球奖,小罗伯特•唐尼拿到了喜剧类的最佳男主角奖,在一番“没有准备,不知道该感谢谁”的说辞之后,他感谢了颁发这个奖给他的记者协会(金球奖的主办方)。他因为在《大侦探福尔摩斯》里扮演男主角,也就是歇洛克•福尔摩斯,而得到了记者协会的青睐。
“古怪的口味”真的很适合这部电影,看过柯南道尔原著的人们,千万不要指望你能在里面看到那个披着大氅、戴着法兰绒帽子、脸型瘦削,手指细长的侦探。可能唯一和原著还比较贴近的,就是著名的烟斗,但不得不承认,小罗伯特•唐尼版的福尔摩斯把烟斗抽出了完全不同的风采。
这个福尔摩斯,很像是一个来自爱尔兰的蓝领工人,套个去年春晚开始流行的说法,非常地“纯爷们”。影片的开始,这个长得虎头虎脑的福尔摩斯阻止了一个类似邪教组织的现场犯罪。出场没有几分钟,他就展示了一番硬桥硬马的西式搏击术,扫清了一个把风的小喽罗看守的道路。这种展示肌肉的冲动,一直延续贯穿了影片剩下的部分。有《搏击俱乐部》一般的地下拳击比赛,慢镜头会告诉你福尔摩斯是如何灵活地击败了比他大好几号的对手,还会告诉你,福尔摩斯有结实的肱二头肌,更有优美的六块腹肌。尤其是码头造船工厂迎击一个秘密组织派来的超级杀手时,福尔摩斯要应对该杀手用一整艘船作为工具,来击打他和华生医生,上演各种打斗与闪躲,有种钢铁侠(小罗伯特•唐尼扮演的著名角色)附体的感觉,唯一的区别只是没有那些神奇的高科技铠甲。
这些动作戏,恍惚间会让人有些困惑,侦探究竟是靠脑力来劳动,还是靠体力来劳动的呢?如果以前柯南道尔的小说,让人们的印象偏重于脑力的话,那这部电影一定是来提醒人们,做侦探也是一个体力活,体能不足,光抽烟斗研究科学,是没有用的。柯南道尔笔下那个潜心笔迹学,注意推理逻辑性的英国绅士,变身蓝领之后,就会因为没有接到工作,而烦闷到枪击墙壁,用子弹在墙上射出一些字母;性情也与冷静、沉稳之类的词似乎毫无关系,好像一个有人际交往障碍的怪人。而且他还对搭档华生的个人生活十分不满,似乎就希望华生陪伴在他的身边,甚至不惜对华生的未婚妻口出不敬。而他自己又对一个国际女神偷着迷不已,还要上演在屠宰场这样重口味的地方英雄救美的戏码。看着女主角身后一扇扇猪肉被工业革命带来的大机器麻利地对半切割开,福尔摩斯和华生都一脸肮脏地在猪肉林中挣扎,钟情于原著里那个形象的人,大概心中只会有一个词:情何以堪。
而说到科学,这部以体能和冒险来诠释福尔摩斯特征的电影,一开始还真的很容易让人彻底把科学这个词抛往脑后,或者至少会把我们所了解的现代意义上的科学彻底忘记。幽暗的伦敦街区,伏地魔一般会“死而复生”的头号男反角,各种很难说是科学仪器,却很像是炼金术士所用的器具,还有各种诡秘的圣殿式建筑,这一切都会让哈里•波特这个名字不停地浮现出来,很多时候都不禁要担心,福尔摩斯会不会走进9又3/4站台,突然就消失了,甚或觉得,他如果突然开始扔掉枪,而是挥舞一支魔杖,似乎都是有理由的。编剧把福尔摩斯从一个单纯的侦探,上升到了拯救世界的大英雄的地位。果然是所谓的“能力越大,责任越大”,一个能打能跑还顺便能推理的大侦探,不拯救一下危难之中的世界怎么行呢?不过,这样一来,又让人忍不住想起了日本的《名侦探柯南》的剧场版,也是有很多次需要拯救世界,简直让人怀疑编剧会不会是一个日本漫画爱好者了。
好莱坞出名的美男裘德•洛(Jude Law)扮演的华生医生的形象,与原著小说里的谨慎小心有不小差别,居然是一个赌徒。他也远不是原作里那般矮胖,,行事有一尘不染的做派,简直就是维多利亚年代的时尚青年。小罗伯特•唐尼相反就像一个错走到了伦敦街头的波德莱尔,很难说他像一个侦探,倒是更像一个在那个年代被视作放浪形骸的诗人。他们俩之间被拍出来的兄弟情谊,也如同《魔戒》之类电影当中的男主角之间的关系一样,让人有些浮想联翩,当然这也是最近这些年好莱坞电影的又一个新卖点:看花样美男玩暧昧。
这个剧本本身,改编自欧美流行的漫画版《福尔摩斯》,作者莱昂纳尔•威格拉姆(Lionel Wigram)也是电影的制片人和编剧之一。而导演则是导演过《两杆大烟枪》等等的盖•里奇(Guy Ritchie)。他们俩的出现,基本就可以解释这个电影何以呈现如今这个面貌的原因了。威格拉姆是赋予福尔摩斯和华生动作英雄内涵的人,他曾经说过这是对两个人的新发掘,柯南道尔对他们的描述里本身就包涵了这些潜能。而盖•里奇则成功地将他心目中集中了蓝领青年的伦敦城区穿越时空地搬回了维多利亚时代,除了色调上的区别之外,很多场景都让人想起了几年前同样描述维多利亚时代的犯罪片《来自地狱》,而后者的罪案主角,就是臭名昭著的“开膛手杰克”。两部电影里也都出现了秘密会社,照此来看,产生一部《福尔摩斯大战开膛手杰克》的电影,也并非不可能。倾心原著的人,可能会对这部电影心生抗拒,但热爱这部电影的人同样很多,它甚至成为了盖•里奇在市场上最成功的电影,也许维多利亚时代没有被过滤过的生活本来就是如此,并没有那么多传说中的绅士。
虽然早有心理准备,但当在电影院中看到小寡妇样幽怨的福尔摩斯还是没忍住虎躯一震。异化福尔摩斯在当代如此流行,也许正因为福尔摩斯具备了恶搞的两大特点:第一是经典,正经版本太多就成了不正经。第二是落伍,当年看起来时髦的破案手段放到现在已经不再神奇,因此那些煞有介事的刑侦手段反而成了恶搞对象。
以上是严肃的说法,比较不严肃的说法就是,这样颓废版的糟蹋,实在要怪柯南道尔当初提及福尔摩斯的吸毒。维多利亚年代的吸毒和现代的吸毒品味层次并不相称,因此直接导致了后现代中,福尔摩斯身份地位直线下降到边缘人群。
新版华生变得生猛而聪明,但对福尔摩斯的忠诚度始终没变,让人欣慰,当然,也就更加暧昧。这种让人怀疑的搭档亲密关系,其实也并非现在才被提出,更不能怪罪到腐女头上。只是同样被大家说出来的暧昧关系,二十一世纪初和二十世纪乃至十九世纪的形容,怎么着的感觉都不太相同。
布莱克.伍德直接让我想到安妮.赖斯的吸血鬼纪年,不过看到终极大BOSS仍然是万年不变的莫里亚蒂教授于是松了口气,很明显,盖.里奇可以由此衍生出无数续集——只要福氏能卖座。
新版最大的喜欢之处是,一切都玩着新感觉,但处处还有原著的痕迹,改编就是让你觉得他实在知道原著很多,因此反而可以避开一切可能的模仿,但在细节上又刻意保持了一定的原样,因此看着很有默契之感,二次创造本来很美国,但却居然也有点怀旧味道,因此也就不挑了。
就故事来说,内容上实在么有什么可说的,却契合柯南道尔那个科学与蒙昧并存交织的老工业气氛,甚至可以说,带了点柯南道尔也许会写出来的故事感觉——除了福尔摩斯的依恋情结。
当初压根没存在的贝克街221B号,每次看着仍然亲切,新版中这屋子前所未有的颓废和凌乱。原著中你知道它乱,但至少你能找到拖鞋中的烟草和折刀下的信件,你知道这是个窝,挺不错的住人的窝。而不是一个仿佛现在这样吸毒者的贫民窟。至于为什么从窝变成了贫民窟——那是因为华生要结婚了,于是福尔摩斯娇嗔大发的罢工加自暴自弃——就连我这个腐女,居然看到福氏那爬来爬去的样子时也风中凌乱了,这让我终于发现自己除了腐,居然还有点正直细胞存在。
原著第一部向惠斯勒致敬的《血字研究》,提及了“我们的”狗,此后它就神秘的失踪了,也许这只神秘的狗,是这么多福尔摩斯作品中,第一次真正亮相,并难得的发扬光大,它的去向曾经是福氏粉丝们的争论疑点之一,也许盖.里奇终于给了这个答案。另一个常常被其他版本忽略的细节,是福氏喜欢爱国主义地在房间里搞射击运动,盖.里奇也终于给它派上了那么点腐的用场。
能够刺激到我兴奋点的是二人高礼帽黑礼服坐在马车上的一瞬,米错,从国内插图的先入为主,到JB的经典,中国福氏粉丝大概更习惯的是这样装束的福尔摩斯,对这套衣服的好感远胜过猎装版——虽然小唐尼的福氏远不那么风度翩翩绅士情调。但那一瞬,实在有感觉。
最早《血字研究》插图不成功版本中,有一幅福尔摩斯手拿试管和华生初次相见,被评论讽刺为:WS笑容的男人们,马上就要去同性恋俱乐部。可见,不能说维多利亚风格的“高尚”不会对两个单身男人的流言蜚语有所保留,只不过福氏的“精神伴侣”有个曾经战胜(几乎)过他的艾琳,而华生也至少结过一次婚(1-3次婚姻不等),因此不必担心教坏小朋友而已。做为花瓶掩护,新版两位女人可以堵住悠悠众口,但放在电影中也充分体现了在真正搭档面前她们的龙套掩护地位。
艾琳的故事超出福尔摩斯,更有克里斯蒂笔下的波洛与伯爵夫人的交集,而把艾琳设定为莫里亚蒂工作,更有一些《四大魔头》的影子。布莱克的绞刑段子也源于另一个非常出名的侦探故事,只可惜看的时候太小,已经全然记不得是谁了。
福尔摩斯和华生关于侏儒怀表的剖析,是原著中原封不动的关于华生哥哥遗物的分析,很高兴福尔摩斯也没有忘记他的哥哥,还包括了那套小别墅。福氏的拳击能力在电影中得以发扬光大,但精于棍棒的技能让给了华生。
我喜欢电影对于雷斯垂特的安排,这个一贯比较看不得福尔摩斯又不能不依赖的小心眼官方人士,在关键时刻还是站在了福尔摩斯一边,这种合作兼对手的老搭配,也毕竟有了浓浓的人情味道,比起钱德勒笔下那种绝望的警察与侦探关系,英国人还是满宽容人性的。
哦,最后不能忘了电影中小提琴的音乐安排,那是绝对和电影改编原著统一风格的恶搞革新。
尽管这部电影真的非常“腐”,但如果只看到了腐还是有点悲哀,只能说,腐是盖.里奇给自古就存在的福尔摩斯与华生的腐关系一个恶搞说法吧,主题还是在于他要的玩世不恭的态度。实际上,如果不是裘德洛和小唐尼两位大叔去演,换两位青葱少年,那么到底是为了卖腐还是恶搞,就真的动机不纯了,但至少——目前——有别的可看。
这简直不是Holmes & Watson,简直就是Mr.&Mrs. Watson……
话说那是一个漆黑的夜晚,福尔摩斯童鞋轻松秒掉一个路人甲,然后跟华生调情的同时顺手窒息了一个路人乙。之后华丽丽地捉拿真凶,要不是警长抢了一下镜头福尔摩斯也不用挡着脸了,那就是活脱脱的结婚照(误= =
三个月后,贝克街221B,华生再见到福尔摩斯的时候后者宛如被抛弃的家犬一般,房间邋遢,随意开枪,见不得光。原因实在是八点档:华生准备结婚了,要搬走了,福尔摩斯不想两人分居,于是只是在闹情绪罢了orz
满心欢喜以为华生良心发现邀请自己去吃饭,结果居然是要带女人来见面。看看小唐尼听到华生说mary's coming的时候那惊讶受伤的神情和水汪汪的眼睛。提前到了皇家饭店,看着周围一对对万恶的BG,小唐尼显然是已经无法忍受这个即将要是去华生的世界了。所以如果之后不表现一下对即将抢走华生的“玛丽小姐”的明显不满和吃醋的话就不是福尔摩斯了= =
毒舌且讽刺地对玛丽小姐甩了前情人贴上华生的不争事实,实际上我觉得剧情设计玛丽小姐的前情人便当了这件事只是为了给女人一个泼酒的借口,完全不能姐妹淘了。女人你这是何苦,人家吉普赛女巫都说了,这是比血缘还要深刻的羁绊啊= =
情敌的愤然离席完全在意料之中,华生离开追出去的瞬间小唐尼的弃犬模式全开,孤零零地将大叔的萌点发挥到极致。此后两人的对白更像是弃犬与傲娇,而且华生飞身扑过去救福尔摩斯的一幕更是让我萌到狼血沸腾……
言归正传,想当初我少女时期看了多少遍原作,虽然也YY过,但是由于作者的笔墨原因我甚至差点就爬去侦探和教授了orz
看了这部电影之后更加奠定了弃犬&傲娇的组合,看看裘德·洛的小礼帽小手套小皮鞭,无一不透露出伊傲娇的本质。
结婚?别傻了,那只是一个适婚年龄的男人给予情人表达其在意的机会而已。假若没有玛丽小姐的出现,估计华生还是只能跟在侦探屁股后面满世界乱跑。
女贼艾琳?不要被制作组忽悠了,两人比肩而立的海报里女人只能挤到和杂物一起的格子里,甚至连两人一同养了许多年的的狗都不如= =如果非要说作用的话,只是为了给侦探一个裸体手铐的机会以及引出教授主打的续集罢了……
大叔与大叔的气场谁能比敌,小唐尼把传说中的神经质绅士演绎出了痞气的一面,而不再帅得没边的裘德·洛饰演忠诚傲娇默契无边的华生却又刚刚好。
到最后两人都还是放心不下对方。
一个即使被通缉也要化妆潜入医院探望华生,顺便还要上下其手当着炮灰女的面吃遍豆腐。一个即使受着伤仍然坚持侦探的计划,在接应的船上对福尔摩斯笑得一脸宠溺。
虽然最后的结局Guy导没能坚持住腐男的底线,让炮灰女主被救了一次,但是显然与其肩并肩手牵手看斜阳的结束Guy导更喜欢在贝克街221B的老地方让两人对着曾经一起度过的日子结束现在。
侍者进来说东西已经打包完毕的时候,两人眼中分明都有了不舍。
所有才有了原作中之后玛丽小姐的早逝,所以侦探最后才能说case's opened……
结尾没有欧美片惯用的冗长的黑屏和演职员表,将剧照用近似于素描的图像表现出来,将Holmes&Watson定格于那一刻……
PS:手抽居然第一句话就写成了Holmes,接受LX大大们的批评,希望木有触到各位的逆鳞= =
发现之后连我自己也被震精了下orz
话说豆瓣果然也是被F女给占领了XD
話說連續三天參加三場不同的特映在三個不同的地方,腦筋混亂的我,其實有點不知道要從何動手、從何寫起。但是經驗告訴我們,當你不知道從何起手的時候,先從最簡單的步驟開始,於是我便開始動手打這篇文章。
故事敘述夏洛克福爾摩斯(小勞勃道尼飾)與他的好搭擋約翰華生(裘德洛飾)偵破一起連續殺人案件,而犯人則是身為議員的布萊克伍德(馬克史壯飾)。在逮捕布萊克伍德後福爾摩斯一直無所事事,直到布萊克伍德被動刑隔天,已經處絞刑的布萊克伍德被人目睹死而復生。為了聲譽以及找尋其中的陰謀,福爾摩斯與他的好搭擋華生再度偵辦此案。
福爾摩斯的大名不用在多做介紹,在進代有許多令人讚賞的推理小說,不論是本格派、社會派、冷硬派或是什麼派別,大家只要提到推理,大多不離「福爾摩斯」。不是推理小說迷的你,可以不知道馬修史卡德、加賀恭一郎,但是你不會不知道福爾摩斯。因為他的地位就像是麥可喬登之餘籃球,福爾摩斯與推理早已畫下等號。如同以前與福爾摩斯齊名的亞森羅蘋的作者曾說:「羅蘋不是我的影子,我才是羅蘋的影子。」,福爾摩斯的作者柯南道爾的名氣卻早不如筆下角色,要不是近年拖青山昌岡的福,也許早已被人遺忘。
也因為柯南道爾筆下的福爾摩斯如此有名,他的形象早已深值在讀者心理。這樣的作品要怎麼去詮釋才能讓普羅大眾都能滿意,電影公司的做法就是「顛覆」。為了避免以往翻拍小說都有無法達到書迷的要求與期待,造成這部電影評價頗差,華納的《哈利波特》系列就是最大的例子,而構思這部電影概念的萊昂納爾威格拉姆即為哈利波特的執行製片,因此他更能深刻體會到書迷對於翻拍電影的深切感覺。在選角的部分但是選角上其實還算合理,找上了小勞勃道尼。曾經因為私生活糜爛,被視為好萊塢殞落的巨星,孰知失之東隅得知桑榆,因為嗑藥的關係讓他演活了大衛芬奇《索命黃道帶》中的酗酒記者。但是這和福爾摩斯有甚麼關係,有看小說的人應該知道,其實福爾摩斯是個癮君子。在電影中有個橋段就是華生叫福爾摩斯不要用他麻醉眼睛的藥來用,其實那個藥是可卡因,也就是古柯鹼。為了詮釋這角色,所以找小勞勃道尼演這角色可以說是非常貼切,就像是布蘭妮墨菲常演ㄧ些吸毒酗酒的角色,也是來自他本身不太好的經歷(近日也因為用藥過度不幸辭世R.I.P)。反倒華生的角色讓裘德洛飾演,真的很顛覆以往大家的印象的地方。以往為了避免配角太搶鋒頭,華生這角色一直都很小弟,不然就是很路人的演員。這次選用裘德洛擔當演出,給了配角或是副手腳色一個新的格局,讓原本像是小跟班的角色,轉變成得力助手,如同青鋒俠中的加藤、賭神旁邊的龍五,大大顛覆以往醫生都要溫文柔弱的形象。
相較於角色選取上,劇情一改以往直接翻拍小說,電影以福爾摩斯個性為主軸,架構在一個真實發生過的故事於電影劇情之中。在維多利亞年代有個以超自然力量聞名的艾利斯特克勞利(Aleister Crowley),以他做為電影反派布萊克伍德的原型(關於此人的種種有興趣的請參閱此聯結(按此),這裡就不多做介紹)。於是藉由真人真事的改編,企圖就是塑造出福爾摩斯存在這時代背景的真實人物,於是在劇情篇寫的部分華納下足了功夫。也讓我想起當年有部電影《頂尖對決》,利用愛迪生與泰斯拉的鬥爭做串場,完美的以現實去補足了一個虛構故事的戲劇張力,讓雖然篇幅不多,卻是大大影響後面情結的關建。所以從編劇的大陣仗,可以看出華納試圖創造出一個全新但是卻又不失原著風格的作品。
(PS:至於小勞勃道尼為了福爾摩斯而去練「詠春」,如同《孔子》,福爾摩斯也換化武術大師,這其實早有先例,有興趣可參造於此:武鬥派的福爾摩斯,這裡就不多說了)
扣除劇情翻拍與否外,拍攝的部分感覺就比較單純了。導演請來蓋瑞奇,此人利害之處在於電影中常用犀利的對白簡短的動作營造出那種緊湊又有趣的感覺,而在片中看似無關的交錯情結,到最後卻環環相扣互相牽扯,在某些地方我自己是覺得他比起《火線交錯》的阿利安卓崗 札雷伊納利圖高明又有趣許多。看他的《兩根槍管》、《偷拐搶騙》都是這類電影的經典作品,也可看出蓋瑞奇的才氣與能力。但是一個導演可以拍一兩部片讓你記得他,也可拍一兩部片讓你忘記他。看似前途無量的蓋瑞奇,跟瑪丹娜結婚後就是一部爛到暴的《浩劫妙冤家》,讓人忘記了他的才氣,如今他總算脫離娜姊,也用他以往的風格再次跟影迷宣告他回來了。
所以所有的元素都到位了,不難想像《福爾摩斯》企圖呈現出來是一個有很宏觀的劇情,大導演、大明星、大場景還有一堆編劇,也看出電影公司對這部電影的期待與信心。也許因為這樣,電影非常慎重、小心,整部片毫無意外充滿所有商業片所要的元素,整場電影就像是一場嘉年華,不斷的尊循好萊塢公式如同按表操課到可以看的出來是部計算精準的電影。雖然導演節奏掌握得宜,兩大男星的對戲精彩又風趣。但是卻因為太過保守電影缺乏驚喜,偵探電影最重要的元素還是要有所期待,有所預料,卻不同觀眾所猜想,才會讓人有種出乎意料的快膽。但是此片劇情就如同一本已經看過許多次的推理小說,創意不足驚喜有餘。而且過多的鋪陳,除了明顯透露出他們對續集拍攝的野心,也可以看出他們對這集拍出來僅有這樣的成果非常滿意。那不就如同《黃金羅盤》成現出的自大,最後翻船的結果。但是可以慶幸的是這部電影是福爾摩斯,作者柯南道爾而非菲力普普曼,而兩大男星的演員魅力也強過小女孩。整體來說電影不能說不好看,但是就止於水平。
最後
小勞勃道尼跟裘德洛的組合真的很棒,沒想過這兩個人搭配起來居然會有那麼漂亮的效果,算是出乎意料。福爾摩斯的宿敵詹姆斯莫理亞帝在這部電影有小篇幅的介紹,原本很期待他們的對決,但是看到後面到有點無所為了,刻意調人胃口反而讓人不是胃口。不是不好看的電影,卻給搞成這樣有點我自己的主觀意思,但是走出電影院還是讓我有點失落。
(馬克史壯讓我失望了,《謊言對決》那種角色還是比較適合他,這應該給石內卜演才對。而凱莉雷利很正,期待他在第二集有多點演出
機會)
原文出處:
http://www.wretch.cc/blog/pocato/13872471本文腐!……你知道什么是腐吧?如果你不知道,那么本文对于你来说是个雷……慎!一定要慎!
(还没有看这片子的姑娘们赶快去看吧。不过这片子其实完全不腐,因为这根本就是个Gay片…)
…………………………………防腐防剧透分隔线…………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
咳咳,咳咳,我知道人民是呼唤腐评的……
首先说明一个事实:“通过海报看卖点”是永恒的真理。那么本片唯一的卖点,很遗憾,就是卖奸情……
圣诞出去玩儿,我惊悚的发现这片子的海报几乎占据了差不多大半个欧洲的地铁站火车站汽车站的广告灯箱。满眼都是裘德洛傲娇的小眉毛小皮手套小鞭子(误!)和小罗伯特唐尼装得很像那么回事儿的绅士范儿。乍眼一看,没看到女主角?嗯,那就对了!盖里奇导演的险恶用心达成了。不过,慢着,请同学们仔细看背景~那条狗看见了吧?一堆杂物看见了吧?黑不溜秋疑似乌鸦的那一团看见了吧?呐,我们美丽智慧的女主角就被塞在狗、杂物和乌鸦中间的格子里……这重要程度真是惊天地泣鬼神,实在应该发去震组给大家围观。
其实半年前看到那个高度疑似同人MV的预告片的时候我就已经被萌翻了。腐女之友Guy导(如果你不小心看成Gay导那纯属必然)精心剪辑的俩人斗嘴吵架桥段和女主角那一句无奈的“they keep flirting like this for hours”差点儿把我萌得从地球蒸发去火星。
盼星星盼月亮终于盼到这片子上映,围观了之后发现,这绝对不是腐片!一点儿都不腐!这是一部从头至尾萌点多到大家连YY都省了的Gay片。
片子一开始,华生就一边勒死个路人甲一边和福尔摩斯调情。没过一会儿,预告片里裘德和糖泥齐齐摘帽子摆pose那个无比傲娇的瞬间就出现了……某人还脱了外套整了整领带……唉哟唉哟,这是史密斯夫妇吧!?这是史密斯夫妇吧!?你们两个眉来眼去的夫妻阵容你当我没看见啊!?(经过提点,强烈建议大家看完本文后用豆瓣的搜索功能搜本片编剧之一Simon Kinberg,嗯,真相等着你。)
之后剧情跳跃到三个月以后,我们的福尔摩斯同学在几个月没打扫的房间里开枪往墙上打洞写字玩儿……原因很明确:华生订婚了,要和他闹分居,这孩子没心情接新的case……在华生过来收拾屋子期间,我们可怜兮兮弃犬状的福尔摩斯开始满地乱爬,还一直喊"gently,gently,Watson,be gentle with me!",顺便还在华生拉开窗帘的时候大嚎一声……诶呀两只小盆友,你们不好这样的,我还以为我在听drama。
福尔摩斯这家伙明明已经在家宅了俩礼拜了,声称自己哪儿也不想去什么也不想做。但是当华生一说“你今天晚上有空没?”他立马来精神了,想都没想就答“有啊。”
“那出去吃晚饭?”“太好了”“Royal饭店?”“我最喜欢了”……结果,没想到华生是要带未婚妻给他见。诶哟某人瞬间表现出来的那个醋劲儿十足的幽怨小眼神真是太明显了吧……
之后晚餐,好戏来了。我们醋坛子翻掉了的福尔摩斯小盆友用尽千方百计大大讽刺了华生小盆友的未婚妻一把,说人家是个心机女甩了之前的未婚夫还倒贴华生。最后把小姑娘惹毛了,泼他了一脸酒!(活该,谁让你那么毒舌欠扁,人家之前的未婚夫明明是去世了)唉,这桥段怎么看怎么像正房和小三的大对决啊好不,Guy导其实是想拍家庭伦理八点档吧……最狗血的是,之后华生愤愤的离席,留可怜巴巴满脸红酒的福尔摩斯自己一个人在餐馆里的时候,我们分明看到了某弃犬侦探幽怨无辜的puppy face和杀必死的小狗眼神……
之后的每一段对话都萌点满载。一瞬间,我仿佛穿越的看见了豪斯叔和Wilson,真是老夫老妻打情骂俏的模式全开啊。
贴一段经典老夫妻拌嘴,具体就不翻了,大家自己萌。
大致内容如下:
花生:你半夜三点练小提琴!你东西乱堆!你你你你偷我衣服!
腐尔摩斯:我们不是说好可以换的么(barter system乱译的)
花生:你还在我的房子里放火!
腐尔摩斯:是我~们~的房子...
花生:你拿我的狗做实验!
腐尔摩斯:是我~们~的狗...
花生:你还故意破坏我跟我未婚妻的关系!
腐尔摩斯:我明白了,你太累了,精神紧张,需要休息,那个,我们去度假吧!
某傲娇:哼~人家才不跟你去~
Holmes: You’ve never complained about my methods before.
Watson: I’m not complaining.
Holmes: You’re not? Then what do you call this?
Watson: How— how can— I never complain! When do I complain about you practicing the violin at three in the morning, or your mess? Your general lack of hygiene, or the fact that you steal my clothes?
Holmes: Uh, we have a barter system.
Watson: When do I complain about you setting fire to my rooms?
Holmes: Our rooms.
Watson: The rooms! When do I complain that you experiment on my dog?
Holmes: Our dog.
Watson: On— on the— the dog!
Holmes: Gladstone is our dog!
Watson: But where I do take issue is your campaign to sabotage my relationship with Mary.
[PAUSE]
Holmes: I understand.
Watson: Do you?
Holmes: I do.
Watson: I don’t think you do.
Holmes: You’re rather tired.
Watson: Yes.
Holmes: You’re feeling a bit sensitive.
Watson: I’m not sensitive.
Holmes: What you need is rest. My brother Mycroft has a small estate. Beautiful grounds. We can throw a lamb on the spit—
Watson: We? Holmes, if I were to go to the country it would be with my future wife!
Holmes: Well, certainly, if we must, we could—
Watson: No, not you! Mary and I! You are not—
Holmes: Invited? Why would I not be invited to my own brother’s country home? Watson, now you’re not making any sense.
Watson: You’re not human!
某侦探你打瞌睡就打瞌睡,干嘛枕着华生的肩膀!?你看望远镜就看望远镜,干嘛把手架在华生肩上!?你小声说话就小声说话,干嘛贴华生那么近的咬耳朵?你救人就救人,干嘛去解华生的腰带还顺便说一句“don't get too excited”?你去医院探望华生就直接去啊,干嘛乔装打扮成医生偷偷摸摸去还上下其手!?(被通缉的桥段暂时可以忽略)
华生同学还是一直放心不下福尔摩斯这个呆鹅的(指~糖泥,都是你!把腹黑阴冷傲娇侦探演成了个这个天然呆神经质“腐而萌死”),那个飞身扑过去舍命救某侦探的桥段真是让我感动了好一把啊。
虽然电影表现出的的人物性格和原作设定大有不同,但是身为一部商业片,倒也并没有什么太大的违和感,我们要理解剧情和卖点的需要。另,片子冷色调的古典氛围是我的大爱。
其实说实话,这两只跟我小时候的想象完全不一样。我知道福尔摩斯也练过拳击,但没想到他居然这么钢铁侠;我知道他平时也很不靠谱,但没想到是这么个脱线又天然呆的freak。而华生和福尔摩斯那逆向的华丽丽的身高差更是超出我的预计。姑娘我腐了这么多年,何曾想过原来福尔摩斯和华生也是大有奸情可挖的啊……Guy导!你是想告诉我们“每个人心中都有一个腐女”么?
最后说几个采访和制作花絮:
1.
能看youtube的同学一定要去看糖泥上Late show这段访谈,从5:05秒开始。
http://www.youtube.com/watch?v=fSouVUF29Z4&NR=1Letterman:There was always the suggestions that there was a different level of relationship between Sherlock and Doctor Watson…
Downey:you mean that they were, they were homos…
Letterman:Well…errr
Downey: That is what you’re saying
Letterman: In a manner of speaking…yes…
……
主持人(小心翼翼的使用措辞):片子中似乎经常有些暗示,福尔摩斯和华生医生之间的关系好像不太一般……这个……
糖泥(很淡定):呃,你是说他们是同性恋……
(台下开始爆……)
主持人(严重扶额):= =|||||||……呃……
糖泥(一脸无辜):你就是这个意思!
主持人Letterman爷爷持续无奈状严重扶额,台下持续爆……
2.
某次访谈(Robert Downey Jr. & Jude Law on BBC Breakfast 12-15-2009 翻墙方便的同学可以去围观:
http://www.youtube.com/watch?v=nNqREHFUQjk&feature=related)糖泥说:“如果你问我(剧情是什么),我会说:剧情就是华生想要get away from Holmes,而Holmes努力keep him in his life并阻止华生结婚。”“每次我们表现得很homosexual,Guy导就大大夸奖我们俩”
(呃……上面那句不是homosexual,是heterosexual,之前听错了造成误解实在抱歉!当然,改过来了貌似更……邪恶……)
3.
几乎在所有新闻发布会和访谈现场,发线君和糖泥俩人都腻歪到不行,搂腰搭肩抱来抱去是家常便饭。同学们可以去自由的围观这张疑似官拍的照片,他们俩不是秀JQ, 是在出柜。
http://s004.radikal.ru/i207/1001/9f/4961f1ab1ea9.jpg4.
Brit tab News of the World reports:
"Super sleuth Sherlock Holmes is to be portrayed in a gay way in Guy Ritchie’s new flick. The fictional him-vestigator is seen share a bed with 【his dear, dear, Dr Watson】 and also enjoying some【man-to-man wrestling】with his close chum. Speaking about the film, in which he plays Sherlock, Robert Downey Jr said: 'We’re two men who happen to be room-mates,【wrestle a lot and share a bed】. It’s badass.'
为什么我没看到这段!痛心疾首!啊!随便删戏是不好滴不好滴!
5.
某次访谈发线君说:I knew nothing(about Holmes).
糖泥很淡定的说:I knew less than nothing.
严肃指—>你们两只还有脸说……
6.
平时片场里发线君被大家叫Hotson(hot Watson,辣生= =|||||||)。Guy导经常喊“you’re right, Hotsie~”
在首映上,发线君滔滔不绝的说“I’m mad about Robert Jr Downey, he is such a delicious man!” 当他被问到有没有找到真爱,他就说,“我现在爱的人,就坐在我的左边(指糖泥)。”然后糖泥也跟他特配合的夫妻对望状。更有一次这孩子说:“我深爱的人只有小罗伯特,我初次见到他便跟他调情(误),当然是出于互相尊重及欣赏。”
唉……裘德洛同学就是传说中的JQ制造机……
关于Hotson的视频(俩人无比腐的夫妻访谈状):
http://v.youku.com/v_show/id_XMTQwOTI1MTE2.html不行了我一定要加上下面这个视频(感谢少年维特2006同学~)。
http://v.youku.com/v_show/id_XMTQwNjkwMDg4.html某两只请自重!低调点儿会死么?你们俩私底下打电话调情的细节谁想知道啊!?
7.
用iPhone或者Touch的同学可以去App Store里搜一搜,有一款游戏叫:Sherlock Holmes: Mysteries,是华纳最近为了配合电影放出的一款游戏,lite是免费的,很萌。
然后还有一个福尔摩斯的游戏网站(貌似是官方的)——
www.221b.sh ,诡异的是这游戏必须通过Facebook才可以连接……
这游戏显然也是腐的,大家看开场动画就知道了!
巨大的片头字幕显示:Every Holmes would need his(<--痛心疾首指!!)Watson....WHO WOULD BE YOURS(<--到底想怎样啊啊啊!?)?
看这片儿的时候中文字幕没找见靠谱的,英文字幕也很离奇。糖泥同学那生生掰过来的奇怪英音听得我实在很郁闷,他跟美国大使说话那会儿我的内心在呐喊:“糖泥君,既然见到老乡,就不要装了嘛,快讲回美音吧……”。相比之下裘德洛的英音就无比清晰,优雅绅士指数满点。事实上,跟糖泥那含糊不清的腔调一比,就连探长的cockney都顺耳很多。
因为还没看过靠谱的中文字幕版的,肯定有不少台词萌点让我错过了,等的字幕出来后重看~
最后,真诚感谢随缘居腐帖里的各位大人给我提供的萌点~
-----------------------------------------------------------------------------
刚重看了有中文字幕版的,吉普赛女人那段儿乐到我抽筋儿……
我下的这版字幕翻译质量是没得挑,但是稍微正直了点儿,弱弱的呼吁哪个有爱又有闲的字幕组顺手出个腐版的字幕,好多萌点腐话可以深挖啊……
-------------------------------------------------------------------------------
嗯,下面是无责任广告时间:
如果你成功被糖阿福和裘花生的罗曼史萌到了,那么欢迎你来豆瓣Jubert组,成为下一个小萝卜球~
http://www.douban.com/group/Jubert/(强烈建议同学们认真围观该组头像和说明,嗯~)
翻页楼梯
http://www.douban.com/review/2946978/?start=100。。再翻
http://www.douban.com/review/2946978/?start=200居然又翻
http://movie.douban.com/review/2946978/?start=300竟然还翻
http://movie.douban.com/review/2946978/?start=400
那俩女人完全是为了澄清两人性取向才硬塞进来的吧⋯⋯
哈利波特+天使与魔鬼
强忍吐槽冲动地突出重点:这是一部基片!!!基片!!!基情四射的片!!!!
花生:你偷我衣服!还在我的房子里放火! 腐尔摩斯:是我~们~的房子...花生:你拿我的狗做实验! 腐尔摩斯:是我~们~的狗...花生:你还故意破坏我跟我未婚妻的关系! 腐尔摩斯:我明白了,你太累了,精神紧张,需要休息,那个,我们去度假吧! 某傲娇:哼~人家才不跟你去~
Holmes,简称Homo
这是一部讲述集罗伯特.兰登的智慧和佐罗的身手为一体的名侦探与他那伪直男助手之间拉拉扯扯暧昧不清欲走还留欲拒还休欲罢不能的基情片!!!
《孔子》要能拍这么酷,谁还在乎有没有尊重“史实”呢
Watson..Holmes..你们请自由地...
以科学唯物的思想观念破四旧、驱迷信... 这片子应该放在CCAV1的黄金时间播出 ,顺便普及下基情...
超能打的福尔摩斯。盖里奇爆发了,一年出了两部片,两部都带着要出续集的悬念。茱蒂和小罗伯特两人太有爱了,续集在一起吧。
当你把福尔摩斯全集看过20遍,把三个续作短篇集看完之后,这个片子便是五星啊……槽多,有爱,好看;而且难得是个不无聊的故事,一堆烂编剧之后,剧作到这个水准已然令人开心了
基情四射啊!华生是忠犬攻,福尔摩斯是别扭受……小攻要去结婚,小受用案件诱惑之~哇哈哈~
虽然给了哥俩两姑娘……SH2难道就莫里亚蒂了。挺蒸汽朋克的。
站在腐片的角度,请让我高喊一句“Gay里奇我顶你”囧..剧情可以基本概括为福尔摩斯与华生同学的小媳妇式甜蜜生活,两个女人完全被忽略了,这两个大叔是偶本命啊,基情萌弊了啊!大家没有花现惊天大逆转吗-裘德洛同学是万年受啊,这次他竟然攻了小萝卜头!亲爱的,这是一个疯狂的世界!
其实我觉得这并不是我脑海里的福尔摩斯,但是萌点实在太多了,有谁被华生扔了福尔摩斯的衣服后莞尔一笑萌到么?!
基情四射,看得我整个人都斯巴达了!
当福尔摩斯变成上天入地的钢铁侠
宅男有技术,谁都挡不住。
Rachel McAdams <33 <--BL片可惜了这美人(误)另:身高差也刚好是我最萌的 ><
改编太多了。看过N遍原著的我极其不爽,感觉是亵渎。像达芬奇密码,还有点像007,打斗太多,印象中,亲爱的歇洛克福尔摩斯是一个温文尔雅的绅士,智慧,敏捷,拉的一首好琴。华生更是腼腆。跟摩斯坦小姐不是这样认识的。艾琳也不是这样的。反正就不对。最后,两人还很暧昧,导演还参考断背山?